Une voix, carillonnée
Le
dard de queue volontaire qui volait vers eux a brisé l'allée de pierre,
provoquant une éruption de fumée alors que la destruction se propageait
de manière effrénée.
Sentant
le spectacle apparemment au ralenti, Subaru a vu une petite jeune fille
vêtue d'une robe sauter au cœur du vortex de la terrible destruction
qui se déroulait sous ses yeux.
Avec ses cheveux enroulés verticalement flottant, sautant dans la tête de la destruction avait été Béatrice.
Courageーー
non, témérité. Bien sûr, la carrure de la petite jeune fille était
fragile, elle avait beaucoup moins de capacité à résister au coup de
queue que le monument de pierre. Si elle essayait même d'agir comme un
bouclier, la jeune fille, avec sa stature, ne serait pas en mesure
d'empêcher une frappe au-dessus de la poitrine de Subaru.
En d'autres termes, ce n'était rien d'autre qu'une action impulsive, rien d'autre qu'une mort futile.
Tout comme la façon dont le sanglotant Subaru, avec son visage taché de mucus nasal, avait saisi la manche d'Echidna.
Tout comme la façon dont il avait finalement appelé le nom de Julius, qui avait été brûlé dans les flammes des actes.
Tout
comme il avait essayé de cogner la tête de Ram contre le mur et n'avait
pas suivi les conseils de la jeune fille illusoire.
Béatrice aussi, avait négligé l'『Impossible』, et avait essayé de recevoir et d'arrêter le dard de queueーー,
Subaru : "Ouah ! ?"
Béatrice : "ーー『EMT incomplet』en fait !"
À cet instant, Béatrice, qui était apparue, a saisi la main de Subaru et a tenu sa main vide en l'air.
Au
même rythme que le cri de la jeune fille, quelque chose d'invisible aux
yeux semblable à de l'énergie s'écoula du corps de Subaru. Devant
Subaru, dont la tête chancelait, le coup du dard de la queue était
bloqué par un écran lumineux apparent qui avait été activé devant la
paume pointée de Béatrice.
“ーーーー”
L'onde
de choc, qui donnait l'impression que c'était la dernière chose que
l'on voyait, était bloquée par le mur défensif qui avait la paume de
Béatrice comme centre et il a déroulé les dégâts sur les environs,
évitant apparemment Subaru et les autres.
Le
dard de queue lancé ne s'est pas terminé d'un seul coup et a plu
continuellement sur eux. Cependant, tout cela a été bloqué par le
bouclier qui avait pris la forme de la jeune fille nommée Béatrice, et a
conduit les dégâts sur leurs arrières.
La terrible onde de choc a soufflé violemment, l'un des fragments épars de l'allée a effleuré la joue de Subaru.
Le
bruit est devenu plus lointain, dans la situation où son champ de
vision est devenu blanc et alors qu'il plissait les yeux à cause de la
douleur de sa joue, Subaru s'est fait voler son regard par le dos de
Béatrice.
Le
scorpion titanesque qui avait été visible un seul instant, s'il
s'agissait bien de ce dard de queue de scorpion qui avait plu sans cesse
sur eux, il était évident que c'était un mortier qui pouvait sans
effort transformer un corps humain en poussière.
Le fait que cela soit protégé par une jeune fille avec une si petite taille a donné à Subaru la chance de reprendre sa vie.
Un instant auparavant, il avait pensé à quel enfer inimaginable devait-il endurer, ayant continué à souhaiter le salut de Dieu.
Subaru
n'avait pas de place pour maudire son propre malheur, et près de sa
conscience, une existence séparée de Béatrice ou du scorpion avait été
présente dans le coin de son champ de vision.
C'était Echidna, qui avait été entraîné dans cette attaque et exposé aux mêmes dommages.
Elle
avait une fois déclaré agir séparément et tenté de se séparer de Subaru
et Béatrice, mais juste avant le début de l'attaque, elle avait été
retenue par Subaru, et ainsi entraînée dans cette situation.
Heureusement,
elle s'était également trouvée à l'endroit que Béatrice protégeait, de
sorte que les dégâts du dard de queue avaient été obstrués par l'écran
lumineux et n'avaient pas atteint le travers. Cependant, c'était tout.
Ce que Béatrice avait bloqué n'était que les dégâts directs qui leur avaient été infligés par le dard de queue.
Elle n'avait pas été en mesure de se défendre contre les dommages secondaires que le dard de queue avait apportés avec lui.
En d'autres termesーー,
Echidna: "ー ー Wo, ah!"
Élevant
légèrement la voix, Echidna perdit l'équilibre et s'effondra en
arrière. Bien qu'elle ait reculé pour soutenir son corps, il n'y avait
pas de sol pour soutenir ses jambes.
Brisé
par l'attaque du dard de queue, l'allée s'est effondrée à mi-chemin.
En conséquence, la structure de l'allée de la tour a été endommagée et
en raison de l'effondrement du sol, du plafond et des murs, Echidna a
perdu de l'espace pour marcher. Après avoir été abandonné dans un
espace inconnu, la mort due à la chute serait inévitable.
Comprenant instinctivement cette peur, un sentiment de crise imminente lévita dans les yeux d'Echidna.
Subaru : "ー ー ~ hk !"
Subaru s'avança instantanément et saisit la main d'Echidna, l'empêchant de tomber à mort.
Echidna : "Natsuki-kun ……!?"
Béatrice lui avait saisi la main droite, tandis qu'il tenait celle d'Echidna de la main gauche.
Grâce
à la chirurgie coercitive de Reid, son épaule était toujours enfoncée,
la douleur était profondément enracinée, son épaule pouvait se disloquer
si elle était trop sollicitée. Sans remettre la responsabilité à
Béatrice, qui était désespérément occupée à attraper le dard de queue,
Subaru a renforcé ses jambes alors qu'il grinçait ses molaires et
n'avait d'autre choix que de rassembler l'intégralité de sa force afin
de retenir le poids corporel d'Echidna.
Subaru: "Gh, ya ~ un ~ un ~ un ~ ……!"
Indépendamment
de sa petite taille, Echidna possédait le poids d'un humain. Élever un
humain n'est pas une tâche facile pour commencer. Encore moins avec
une seule main, encore moins par une personne blessée, encore moins avec
l'autre personne qui n'a pas coopéré à cause de cette crise, même après
avoir été tiré, le danger de chute n'avait pas été réduit.
Bien que ce soit quelque chose qui a été bien compris même si on n'y a pas réfléchi. Pourquoi, il a bravé ce risque.
Echidna: "...... Ne fais pas quelque chose qui me ferait supposer quelque chose à ton sujet."
Subaru : "Comme, je m'en soucie... ! C'était juste instantané...!"
Echidna: "Cette réponse ...... semble également appropriée pour Natsuki-kun!"
Superposant
le soliloque épuisé, il réfuta les propos d'Echidna, qu'il avait sauvé
par réflexe. Bien que difforme, elle tourna son corps et, avec le
soutien du bras de Subaru, posa d'une manière ou d'une autre le pied sur
le sol émietté.
Soutenant d'une manière ou d'une autre ses actions jusqu'à la toute fin, Subaru baissa les yeux sur son bras.
ー
ー Des lettres gravées comme des blessures, des motifs de taches noires
le recouvrant dont il savait qu'elles se produisaient quand, des
cicatrices blanches douloureuses et féroces restaient sur tout son corps
qui avaient été sculptées par sa propre volonté.
Subaru : "Ça bouge mieux que, qu'y a-t-il dans les limites... de mes souvenirs ?"
Le
fonctionnement de son bras était meilleur que ce dont il se souvenait,
ou les innombrables égratignures qu'il avait. Son physique, devenu
légèrement plus fort, a réussi de justesse à empêcher Echidna de tomber à
mort.
Bien que son corps soit trop défectueux et limité pour l'exécution du plan du 『Livre des Morts』.
Echidna: "D'une manière ou d'une autre, j'ai réussi à me relever ……! Béatrice ! Comment ça va de votre côté ! ? »
Béatrice : « Je suis sur le point d'atteindre la limite, je suppose ! À propos du temps……"
Mettant
ses émotions inappropriées ailleurs, Echidna, après avoir grimpé, a
appelé Béatrice avec une expression sinistre. À son appel, Béatrice a
raidi ses jolies joues et a répondu et à l'instant suivantーー,
"ー ー ~ Ce mois-ci !!"
Le
scorpion, qui devait déclencher un tir rapide du dard de queue,
s'accrocha au plafond et pointa vers eux ses énormes pinces en poussant
un cri.
Subaru : "ー ー ~ hk."
Alors que les pinces apparemment faucheuses se rapprochaient, Subaru avait ses pensées lentement emportées.
Selon
ses connaissances ordinaires, lorsqu'on parle d'un scorpion se dresse
une image forte d'un dard venimeux mais la vérité est que, sur les
milliers d'espèces de scorpions, les espèces venimeuses n'étaient au
nombre que de quelques dizaines. Dans ce cas, quelle serait l'arme d'un
scorpion qui chasse sans venin. ーーBien sûr, ces pinces seraient son
arme.
La
netteté, ou peut-être devrait-on plutôt l'appeler force de coupe. Cela
peut sembler moins dangereux par rapport à un dard venimeux, mais si le
scorpion est aussi gros, sa capacité à tuer ne peut de toute façon pas
être minimisée.
Cela
ressortait également du spectacle des murs ou du sol de la tour, qui
avaient réussi à tenir à peine leur structure, étant hachés comme du
tofu coupé au couteau.
Béatrice : "Je suis désolée."
Béatrice
a échappé au spectacle, apparemment symbole de destruction et de
massacre, en sautant et en rebondissant d'un bond incroyable, non, en
volant de manière anormale, comme si elle abusait des lois de l'inertie.
C'était
une sensation étrange, d'échapper apparemment à l'effet de la gravité
avec Béatrice au centre. Béatrice a saisi le bas du dos des vêtements
de Subaru et Echidna, s'éloignant largement de l'attaque du scorpion.
Et avec la nouvelle distance entre les deux, Echidna a préparé les doigts de sa main droite en direction du visage du scorpion.
Échidné : "Le Jiwaldーー !"
Des
lignes blanches de chaleur ont été tirées de chacun de ses cinq doigts
respectivement, les cinq faisceaux ont fauché l'allée comme les griffes
d'un géant et ont brûlé le visage, la pince droite et la carapace du
scorpion accroché au plafond.
Peut-être
en raison de son incapacité à supporter cette force et ces dommages, le
scorpion a agité avec véhémence son dard de queue et sa pince droite,
et tout en glissant dans la poussière qui a éclaté en raison de la
destruction de l'allée, s'est retiré à l'arrière.
Echidna : "Jiwald ! Jiwald ! Jiwa ~ ld !"
Subaru : « Attendez ! Calme-toi, Echidna ! Il s'est enfui ! Cette chose s'est enfuie ! Il s'est enfui !"
Tandis
que le scorpion reculait dans le panache de fumée, Subaru retint les
bras d'Echidna, qui refusa d'autant plus d'arrêter son attaque.
Même
après cela, Echidna a continué à se débattre pendant un certain temps,
regardant désespérément l'autre côté du panache de fumée, détendant
finalement son corps et confiant son poids corporel à Subaru.
Echidna: "Hah, hah, hah …… d-l'a fait, le fais?"
Subaru : « ...... Pas, totalement. Il s'est probablement enfui.
Subaru
secoua la tête horizontalement devant Echidna, qui était essoufflé et
dans un état incroyable. Le panache de fumée n'était pas encore
dissipé, mais il donnait l'impression que le cadavre du scorpion n'était
pas là.
En fait, même en ce moment, il tremblait de peur de la contre-attaque du dard de queue de l'autre côté du panache.
Subaru : « Mais, n'est-ce pas… hein ? Celui-là tout à l'heure était..."
Béatrice :
"Une bête sorcière, en fait. Un type grossier, qui est soudainement
apparu sur cette quatrième couche. Les tremblements dans les étages
inférieurs et la bête sorcière de la quatrième couche. En plus de cela,
les anomalies dans les couches supérieures.
Subaru : « En haut, en bas, à l'intérieur… y a-t-il des problèmes partout ?
Subaru a changé d'expression et s'est retourné sur le rapport de Béatrice, alors qu'elle faisait une grimace sérieuse.
Certes,
Julius poursuivait la bataille dans les étages inférieurs, et
l'existence de ce scorpion ー ー que Witch Beast était devenue claire. Il
était également convaincant de croire que les anomalies dans les étages
supérieurs se produisaient en raison de la descente de Reid.
Echidna : "……Bien qu'il semble que vous ne vous en rendiez pas compte, que l'un de ces problèmes, c'est vous."
“ーーーー”
Comme
si elle essayait la base même des pensées de Subaru, Echidna se tenait
seule, s'étant éloignée de la poitrine de Subaru. Elle essuya la sueur
de son front, regardant Subaru avec une vigilance qu'elle trouva
impossible à éliminer.
Dans ses yeux céruléens pâles, il y avait de la vigilance, de la méfiance, en même temps que de l'anxiété, de la perplexité.
Echidna : " Quoi… quoi, tu es ? Où en êtes-vous, que voulez-vous ?
Subaru
: « Je ne connais pas les détails. J'ai dit, n'est-ce pas. Je ne sais
pas ce qui s'est passé, et ce qui se passe non plus, tout comme vous.
Après tout, je ……”
Béatrice : "ーーーーAmnésie."
Subaru
marmonna faiblement en réponse à la question d'Echidna, incapable de
répondre avec rien d'autre que la même perplexité antérieure. Celle qui
a réclamé le dernier était Béatrice, qui avait été perdue dans ses
pensées avec une expression sérieuse.
ー
ー Amnesia, Subaru avait ouvert son cœur à des sujets concernant cela
seulement avant les deux Emilia et Ram. En d'autres termes, Béatrice et
les autres sont au courant de la cage ainsi que des excuses de Subaru.
Et bien qu'elle le sache, c'était l'attitude que Béatrice possédait.
Echidna aussi, pensa alors qu'elle manquait presque de mots.
Echidna: "Comment t'es-tu échappé de la cage?"
Subaru : "...Quand j'ai remarqué, j'étais allongé dehors avec une épaule cassée."
Bien
qu'il ait répondu franchement et honnêtement, il ne s'attendait pas à
être cru. Cependant, le chevauchement des mensonges avec des mensonges
conduisant à une détérioration progressive est ce qu'était la situation
actuelle.
Bien
que lui-même ait même prié Dieu avec un nez qui coule de lui accorder
une punition, mais il n'y avait plus aucun intérêt à maintenir les
apparences et les faux-semblants.
Avec
cet état mental, Subaru a répondu à Echidna sans aucun mensonge, la
faisant hésiter à dire quelque chose pendant une brève période. Mais,
après cela, elle a immédiatement fermé les yeux et a repris sans
regarder Subaru.
Echidna: "...... Pourquoi, m'as-tu sauvé, tout à l'heure?"
“ーーーー”
Echidna
: « Si tu n'avais pas offert ta main, je serais sans aucun doute mort.
Emmener le corps d'Ana avec moi, ça aurait sûrement été une mort
terriblement remplie de regrets.
Comme s'il s'agissait d'autres affaires humaines, la question l'éloignait d'un pas.
Cependant,
la raison pour laquelle elle a osé faire cela était la même que la
raison pour laquelle elle s'est abstenue de regarder le visage et les
yeux de Subaru. À savoir, un dernier recours pour s'assurer qu'elle n'a
pas commis d'erreur de jugement en raison de ses émotions.
Avec
un tel jugement d'Echidna devant lui, Subaru réfléchit. Pourquoi
avait-il lui-même offert sa main à Echidna. ー ー Était-ce parce que
Julius, lui avait confié à la fin.
Ces mots ont-ils incité Subaru à offrir sa main.
Subaru : "…… C'était instantané, je ne sais pas."
Cependant, secouant la tête de gauche à droite, Subaru a nié cette idée.
Certes,
Subaru avait repensé aux paroles de Julius et s'était déplacé afin
d'empêcher Echidna d'agir séparément une fois. Mais lorsque sa vie
était réellement en danger, la raison pour laquelle son corps bougeait
n'était pas due à une réflexion aussi délibérée.
Il ne savait pas pourquoi lui-même avait fait un tel geste.
Subaru
: « Ce n'est pas comme si tout avait besoin d'une raison, tu sais ?
C'était soudain. Tout, était soudain. C'est pourquoi je……"
Préparé
au désespoir, Subaru a exprimé les émotions en lui tout en chancelant.
Il pensait qu'il recevrait sans aucun doute une réponse froide
d'Echidna, lui ayant fait entendre ceciーー,
Échidné : "ーー. C'est peut-être la vraie nature de l'humain connu sous le nom de vous-même.
Subaru: “Eh……?”
Ainsi
se répandit Echidna, détendant ses épaules après s'être raidie devant
ses yeux. En entendant cela, Subaru regarda avec étonnement, mangé par
l'étourdissement.
Subaru se tenait dans un étonnement muet, alors qu'Echidna haussait les épaules sous son regard,
Echidna
: « Il est inévitable que nous voudrions nous disputer ici. Il serait
également insensé de rester ici longtemps et d'accepter la deuxième
attaque de la bête sorcière. Bougeons. Je veux m'unir à Julius.
Subaru: “Ah, eh……”
Béatrice : « D'accord, en fait. Pour l'instant, éloignons-nous de cet endroit, je suppose.
Echidna
et Béatrice ont indifféremment déterminé leur plan, laissant de côté
Subaru, qui était en mer. Echidna a vérifié la zone derrière Subaru et
Beatrice, et Beatrice a fermement saisi la main de Subaru.
Sur cette petite sensation, il regarda vers la jeune fille, alors que Béatrice, avec un profond hochement de tête,
Béatrice : "Tu ne te souviens pas d'avoir emmené Betty dehors aussi ?"
Subaru : « … je suis, désolé. Je ne sais pas de quoi tu parles.
Béatrice : "ーーC'est bien, en fait."
En
entendant les émotions terriblement passagères de la solitude mélangées
dans la voix de Béatrice, Subaru se sentit comme s'il avait commis le
crime le plus épouvantable de ce monde.
Mais,
Béatrice secoua la tête à gauche et à droite devant Subaru, qui était
blanchie par une peur de nature inconnue. Et dissimulant les sentiments
solitaires de son moi, a sculpté un sourire audacieux sur ses lèvres.
Béatrice
: « Même si Subaru a oublié, il est toujours présent dans le cœur de
Betty. Il est impossible que ce que Subaru ait gravé dans le cœur de
Betty s'efface du tout, je suppose. C'est pourquoi, ça va pour
l'instant, en fait.
Subaru : « Béatrice… »
Béatrice
: « Même si Subaru oublie, Betty n'oubliera jamais. Betty s'en
souviendra toujours. Et Betty fera également en sorte que Subaru se
souvienne, je suppose. Pour cela, Betty fera tout ce qu'elle peut, en
fait.
“ーーーー”
Cela avait été une réponse bien trop éblouissante pour Natsuki Subaru, qui se tenait ici toute seule.
Combien
de difficultés avait-elle surmontées, combien de fois avait-elle trempé
son cœur dans l'acier, pour qu'une fille aussi jeune ait une telle
volonté.
Subaru: “ーーAh.”
Il
pouvait être sauvé, et sur cette sensation, Subaru retint son souffle.
Spontanément, une sensation jaillissant au plus profond de ses yeux a
tenté de tuer Subaru, alors qu'il bravait laisser cette chaleur
déborder.
Béatrice a soutenu cet effort acharné de Subaru, en agrippant sa main sans rien dire.
En saisissant simplement sa main, cela s'est avéré être son soutien.
Echidna:
"Il ne semble pas possible de suivre le chemin d'où vient Natsuki-kun
en raison de l'attaque de la bête sorcière tout à l'heure. Bien
qu'indéniablement dangereux, il semble qu'il n'y ait pas d'autre choix
que d'utiliser le côté de l'allée qui reste correct, où la bête sorcière
s'est rétractée et de se déplacer.
Béatrice : « Echidna, toi aussi… »
Echidna
: « Parler de pardonner, ne pas pardonner, douter, ne pas douter ne
convient pas à cet endroit. Quoi qu'il en soit, les soupçons que j'ai
ne peuvent pas être dissipés. Cependant, la situation ne le permet pas.
Créer un ordre de priorités est une capacité indispensable dans les
affaires. J'ai été témoin de cela, juste à côté d'Ana.
C'est pourquoi, il ne fallait plus discuter ici.
Ce
doit être la conclusion d'Echidna. Subaru a également évité de
s'opposer au jugement d'Echidna, qui avait fait des compromis et
possédait des sentiments de rejet, et a décidé de se conformer au
jugement des deux.
Il
n'y avait aucun changement dans son sentiment de vouloir s'enfuir même
maintenant. Cependant, il voulait croire que s'il s'accroupissait et
avait les mains sur la tête, une scène plus digne de plaider
l'attendrait plutôt que de simplement offrir ses prières à Dieu.
“ーーーー”
Derrière
lui, l'allée d'où Subaru est venu en courant était dans un état
lamentable. Recevant l'attaque par le dard de la queue du scorpion
comme une catastrophe, la majeure partie avait été convertie en tas de
débris et d'épaves et ne semblait pas pouvoir être utilisée, tout comme
ce qu'Echidna avait dit.
Ce
que la sauvegarde magique de Béatrice avait protégé n'était que sa
propre vie et celle des deux autres. Même s'ils essaient d'aller vers
Emilia et les autres, qui se déplaçaient séparément, ou Julius qui
combattait en cinquième couche, ils n'avaient d'autre choix que
d'avancer de ce côté de l'allée vers lequel le scorpion s'était retiré.
Subaru : "Euh..."
Avant
de sauter par-dessus le trou à cause duquel Echidna a failli tomber à
mort, après avoir dissipé la fumée dans la partie de l'allée que ses
lignes blanches de chaleur avaient grillée, une raison pour que Subaru
gémisse spontanément est tombée là-bas.
C'était la queue de cette bête sorcière, qui était peut-être tombée de ses racines.
Echidna:
"Je vois, cela signifie qu'il n'y a pas eu de contre-attaque. Ses
moyens d'attaque se sont éclatés, ce qui est une bonne nouvelle, je
suppose.
Béatrice : « C'est ce qu'il semble, je suppose… Ne tombe pas du sol, en fait. Il est temps de sauter par-dessus, je suppose.
Béatrice
et Echidna hochèrent la tête en regardant la queue tombée, qui avait
même le dard attaché. En apparence, c'était extrêmement grotesque, mais
la bête sorcière avait certainement perdu ses moyens d'attaques à
longue distance avec cela.
Bien
sûr, la circonstance dans les étages inférieurs était que
d'innombrables centaures vêtus de flammes surgissaient. Juste parce que
le danger de cette bête sorcière avait diminué, on ne pouvait pas dire
que les dangers présents dans toute la tour avaient diminué.
Subaru : "ーーIci."
Subaru
a légèrement sauté par-dessus le trou tout en continuant à tenir
Béatrice. Le corps de Béatrice était léger, bien trop léger pour toute
comparaison. Les fruits d'une année de travail que Subaru ressentait
dans son propre corps et qui ne se trouvaient nulle part dans ses
souvenirs, sa légèreté était apparemment indépendante de cela.
“ーーーー”
Gardant
cela au fond de son esprit, Subaru tourna à nouveau les yeux vers la
queue tombée qui se trouvait devant le trou dans l'allée.
La
queue avait lancé un tir rapide du dard de la queue comme si une
catastrophe, mais sa structure était complètement différente des
caractéristiques biologiques du scorpion dont Subaru était conscient, à
un point tel qu'on pourrait l'appeler un article entièrement séparé.
Bien sûr, le dard de venin d'un scorpion que Subaru savait ne pouvait
pas être utilisé pour des choses comme le tir, et ne pouvait
probablement pas non plus être régénéré.
Surtout,
évident de l'état détruit de l'allée, il n'avait pas tiré le dard de
queue comme un objet. ー ー C'était une puissance de tir qui ressemblait à
une forme de dard.
Fondamentalement,
on pourrait également dire que, tout comme l'écran lumineux de Béatrice
et les lignes de chaleur blanches d'Echidna, ce que le scorpion tirait
ressemblait à des dards magiques.
Naturellement,
puisqu'il avait été utilisé comme dard il ne pourrait plus l'invoquer
après avoir perdu sa queue, c'est ce qu'il voulait croireーー,
Subaru : "ー ー ?"
En pensant aussi loin, Subaru a embrassé le malaise.
Il
l'avait remarqué après avoir observé la queue tombée. Cette queue
tombée avait été coupée presque de ce qui était sa racine, mais la
bouche de la blessure apparaissait comme quelque chose d'inhabituel.
S'il
avait été brûlé par les lignes de chaleur d'Echidna, quelle que soit la
force de coupe, il aurait dû rester des marques de brûlure sur la
plaie. En fait, la partie environnante de l'allée qui avait également
été touchée présentait également de telles marques de brûlure.
Cependant,
il n'y avait aucune trace de cela sur la queue tombée du scorpion, mais
à la place avait une section transversale terriblement propreーー,
Subaru : « ー ー Béa »
Subaru a remarqué quelque chose d'étrange. Bien trop tard.
La queue tombée sur le sol qu'il avait maintenue à la limite de son champ de vision, trembla en sursaut.
ー ー Un instant plus tard, une lumière éclata.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
ーーIl existe un mécanisme, nommé autotomie.
Un
phénomène principalement observé chez les arthropodes et les lézards,
est souvent appelé « queue de lézard » et fait référence à l'action de
couper une partie de son propre corps pour échapper à des ennemis
étrangers.
Cette
action se voit également parmi les pinces de crabes, et en d'autres
termes, la bête sorcière en forme de scorpion avait peut-être fait
quelque chose de similaire.
Dans
le cas d'un lézard pratiquant l'autotomie sur sa propre queue, la
partie détachée de la queue se déplace pendant un moment et sert à
distraire l'ennemi pendant que la vraie affaire s'échappe.
Bien
sûr, la queue ne possède pas une telle conscience et n'agit que par
réflexe mais c'est un exemple d'espèce qui pratique l'autotomie étant
capable d'une telle action réflexe.
Alors, cela ne serait-il pas possible aussi.
Une
fois que la proie se rapproche de la queue détachée, elle explose et
propage les dégâts, un devoir comme celui d'une 『Land Mine』, et accorde
également la possibilité de le faire à la partie amputée.
Subaru : "U ~ gh, gh, u ~ gh ……"
Il a pleuré. Tout en laissant échapper un gémissement de sa gorge, lentement et régulièrement, Subaru traînait des pieds.
Quant
à savoir pourquoi il les traînait, ce n'était pas à cause de la
fatigue. Le problème était physique. Avec une déchirure large et
profonde dans la chair de sa jambe gauche, et dans une situation où il
saignait continuellement de cette blessure, il n'avait d'autre choix que
de se déplacer de cette façon.
Et ce que Subaru traînait, ce n'était pas seulement son corps.
???: "……Maintenant assez. Laisse-moi et va-t'en.
Ainsi prononcé Echidna, ayant perdu toutes ses forces, car elle était entraînée par Subaru qui traînait des pieds.
Subaru
a pris ses deux aisselles dans ses bras, la tirant par derrière et
quittant de toute façon la scène. Une fois la scène de l'explosion
quittée, cette bête sorcière reviendra.
ー
ー Le scorpion Witch Beast, qui a laissé l'explosion comme un cadeau
d'adieu, responsable de la déchirure de Subaru et des autres en
lambeaux.
Subaru : "ーーMerde, merde, merde, merde !"
Il a été négligent. Il a baissé sa garde. Son esprit, avait été complètement submergé dans l'eau tiède.
Juste
un instant auparavant, il y avait eu des mots que Béatrice lui avait
dits, il y avait eu un certain adoucissement dans l'attitude d'Echidna,
résultant en un vide dans son cœur, et c'est bien pourquoi ils étaient
comme ils étaient maintenant.
Il était si pathétique, si pathétique, si pathétique du fond de son cœur, qu'il a pleuré.
Pourquoi,
bien qu'il ait été obligé de faire face à de telles crises, son moi n'a
montré aucune croissance. Affiché aucun changement. Les ennuis, les
épreuves, les épreuves, ne sont-ils pas des chances de grandir fournies
par Dieu.
Cependant,
si les épreuves ne pouvaient consister qu'à être battu, à saigner et à
se faire briser les os, à avoir l'âme brisée et la vie volée, alors de
quoi souffrent les humains.
Echidna: "Natsuki, -kun …… ça, c'est assez ......"
Subaru : « Ce n'est pas assez ! Pas une seule chose, c'est assez !
Echidna: "……Béatrice, plutôt que moi, n'est-ce pas?"
Fermant
les yeux, Echidna murmura avec difficulté. Répondant à ses paroles par
un cri, Subaru a arrêté son souffle sur les mots qu'elle a poursuivis.
Les
paroles d'Echidna, bien que tristes, étaient solides. Si on demande à
Subaru qui était le plus précieux pour lui entre Béatrice et Echidna,
bien que triste, Subaru choisira Béatrice.
La
valeur des vies peut être égale, mais la valeur des humains n'est pas
égale. Il existe un ordre séquentiel en ce qui concerne les relations.
Dans une scène de choix, cet ordre serait probablement suivi.
ーーCependant, Béatrice n'était pas là. Elle n'était pas là. Elle n'était plus nulle part.
Au
moment où la queue laissée par le scorpion Witch Beast a explosé,
Subaru a tiré Beatrice vers lui dans la peur. Quelle chance cela
aurait-il été s'il avait pu protéger son corps et tout comme ça.
Cependant, les actions de Subaru ont été tragiquement lentes et son souhait n'a pas pu être exaucé.
La
queue de la bête sorcière, à partir de laquelle la lumière a explosé et
d'innombrables dards ont été dispersés dans ses environs. Bien que
Subaru n'ait pas non plus été exposé à cette explosion de près, la
raison pour laquelle il a survécu malgré une blessure mortelle est
entièrement à mettre au crédit de Béatrice.
Au
moment où Subaru l'a serrée dans ses bras et l'a tirée, elle a essayé
de protéger le corps et les signes vitaux de Subaru. À la suite de
quoi, a été exposé à la lumière concentréeーー,
Subaru : "ー ー ~ hk."
Echidna : « …… Je, tu vois. Cet enfant est vraiment comme ça.
Il
semblait que même l'imagination d'Echidna avait une idée des mots qu'il
avait été incapable de continuer. Subaru ne pouvait pas réfuter sa
voix rauque et soupirante.
Subaru,
saignant et gémissant d'agonie, n'avait même pas été en mesure
d'échanger un dernier mot avec la jeune fille, qui avait apparemment
fondu. ー ー Cependant, simplement son expression finale, il la possédait
dans ses souvenirs.
Des yeux apparemment soulagés, apparemment aimant et chérissant Subaru.
Cette expression bien trop commode pour Subaru, avait été la fin de Béatrice.
Et
si c'est le cas, alors 『Natsuki Subaru』, qui a fait disparaître cette
expression, devrait disparaître de ce monde sans laisser la moindre
trace derrière elle.
Et
en raison du processus d'élimination après la disparition de Béatrice,
Subaru s'est échappé en traînant avec lui Echidna, qui respirait
toujours.
Comme pour l'expiation, comme pour la rédemption, ou peut-être dans un effort pour être légitimement puni par l'offenseur.
Et
de telles actions de Subaru ont été retenues par la respiration faible
d'Echidna. Lui dire que cela ne servirait à rien qu'il fasse cela, elle
qui avait été si enthousiaste à l'idée de rendre le corps d'Anastasia.
Cela aussi était une évidence. ー ー Ses deux jambes avaient été arrachées des racines.
“ーーーー”
À ce stade, elle avait presque cessé de saigner.
En
tirant sur le corps, il sentait qu'il était plus léger que celui de
Béatrice, dans un état où elle n'avait pas reçu de soins médicaux
immédiats, quel genre d'avenir devait l'attendre.
Subaru: “Ugh, ah ~hk!”
Lorsque
de telles pensées remplissaient son esprit, Subaru trébucha sur les
débris et s'effondra à cet endroit précis. Au même moment, Echidna,
qu'il traînait, fut également jetée dans l'allée et elle bascula.
Momentanément, seuls les gémissements de deux personnes, semblant maudire le monde entier, résonnèrent dans l'allée.
Echidna : « Ça fait mal… ah, ça fait vraiment mal. Le corps humain, vraiment, fait mal…”
Subaru : « M-Mon mauvais… désolé, désolé… non, plutôt que ça, je… »
Echidna
: « Ne t'excuse pas, sincèrement, Natsuki-kun. Aussi …… Je n'ai plus
de visage à montrer à Ana …… Cette douleur est mon seul remboursement à
Ana.
Subaru : « Re, paiement… ? »
Restant
effondrée au sol, Echidna a accepté, incapable même de bouger son
corps, alors que Subaru secouait les yeux, incapable de comprendre les
mots qu'elle avait prononcés.
Qu'est-ce
que le remboursement signifiait. En regardant l'expression perplexe de
Subaru, Echidna a dit "Après tout, n'est-ce pas?" en ouvrant
légèrement la bouche.
Echidna
: « Si je rends ce corps à Ana maintenant… elle devrait goûter à cette
douleur condamnée et à la peur de la mort… Ce serait l'enfer. Je
devrais être le seul à le goûter seul.
Subaru: “Ah, ugh……”
Echidna:
"Incapable de rendre ce corps à Ana pour elle, et incapable d'aider
Julius ...... Il convient, pour moi, de tomber en enfer comme ça."
Il pouvait comprendre que les émotions d'autodérision et d'autoreprobation brûlaient avec véhémence le cœur d'Echidna.
Même
Subaru a pu comprendre que les yeux sans vie d'Echidna, après avoir
récité cela, avaient commencé à compter jusqu'à ce qu'elle approche
progressivement de la 『Mort』.
Sans avoir fait une seule chose, le soi impuissant, insouciant, incompétent.
Avec ces regrets, Echidna mourra. ー ー Elle mourra, laissant Subaru derrière elle.
Subaru : "Wai …… ~ hk."
Echidna: "S'il vous plaît, ne pensez pas à le faire ……. facile, d'accord ? Je suis, ouais, bien comme ça ……”
La
force vitale décroissante d'Echidna, la redoutant, Subaru éleva la voix
en premier. Cependant, ses paroles ont soudainement accordé un nouveau
choix à Subaru, qui n'avait rien pu faire.
ー
ー Il doit, le rendre facile. Ses actions, à ce stade, étaient beaucoup
trop lentes pour appeler cela une mort réconfortante, mais l'aider en
raccourcissant le temps de souffrance et en accélérant sa 『Mort』 était
quelque chose dont même lui était capable.
“ーーーー”
Subaru
a forcé son corps agonisant à se lever devant le regard oblique
d'Echidna, alors qu'elle respirait légèrement, faiblement, et il a
ramassé un morceau cassé de l'allée émiettée, confirmant son poids.
D'une
taille qui pourrait être saisie avec une paume, environ la taille d'un
poing au maximum. Cependant, même cela pourrait sûrement servir d'arme
pour enlever la vie d'une jeune fille sur le point de mourir.
Subaru : " ... Échidné. "
Échidné : "ーーーー"
Gardant
le morceau de décombres dans sa main, Subaru a appelé le nom d'Echidna
et s'est mis à genoux à côté d'elle, et a nié son état.
Pas
de réponse, elle n'ouvrit même pas les paupières. Mais, on pouvait
comprendre à son expression qu'elle n'était pas inconsciente, ayant
légèrement raidi ses joues et pincé ses lèvres.
Elle n'avait peut-être plus la volonté de l'arrêter.
Si Subaru soulevait le morceau de gravats au-dessus de sa tête et le balançait énergiquement, sa vie serait facilement prise.
Meili :『Casser la tête de quelqu'un avec une pierre, même moi, je n'ai jamais fait quelque chose comme ça.』
Ainsi
entendit Subaru, la douce voix de la jeune fille résonnant dans son
esprit alors qu'il tenait le morceau de décombres dans sa main.
Cependant, cette action n'était pas pour lire le『Livre des Morts』.
Cela peut arriver en termes de résultats, mais à ce moment-là, Subaru n'avait pas du tout cela en tête.
Il
était, un assistant suicide. Un assistant suicidaire, pour rendre la
séparation de quelqu'un, qui était déjà sur le point de mourir, aussi
confortable que possible.
Si quelqu'un avait le droit d'enlever cette vie, alors sûrement ce moment seul était sincèrement ー ー.
C'était
la seule occasion d'expiation pour Subaru, qui se trouvait être présent
ici, pour Natsuki Subaru, qui n'était plus capable de faire quoi que ce
soit.
C'était la seule opportunité, et pourtantーー.
“ーーーー”
Sa main, tremblait. Le fond de ses paupières appelait à l'agonie, sa gorge oubliait la respiration et s'ossifiait.
Soulevez-le
au-dessus de votre tête, faites-le pivoter vers le bas. Une action
extrêmement facile. La Subaru actuelle n'a pas pu le faire. Son corps
ne bougeait pas, comme s'il avait oublié comment bouger son corps.
Subaru: “……Ah.”
Déversant un soupir rauque, le morceau de gravats tomba sur le sol de l'allée, donnant lieu à un signalement.
Concédant sa défaite à ce rapport et à ses genoux impuissants, Subaru s'est effondré à cet endroit.
Subaru : " ...
Tu ne peux même pas faire quelque chose d'aussi simple, Natsuki Subaru.
Abattre
une arme pour faciliter la tâche à quelqu'un qui souffrait et se
dirigeait vers la mort, n'êtes-vous même pas capable de cette tromperie.
L'expiation de simples mots, la culpabilité qui n'était qu'un expédient, si c'est mal alors comment expliqueriez-vous ce sort.
Échidné : "…… Natsuki-kun."
Subaru : "Je, suis..."
Echidna: "Pour avoir aidé, avec le suicide, tu …… ne peux même pas, serrer une pierre ……"
Levant
ses paupières fines, des yeux céruléens pâles et impuissants
regardèrent Subaru, qui était agenouillé, et chuchota. Pensant que
cette voix faible, semblable à un soupir, avait mis la faiblesse de
Subaru à blâmer, il s'arrêta de respirer.
Cependant, alors que Subaru reculait son corps, Echidna desserra ses lèvres de manière inappropriée,
Echidna: "...... Pardonne-moi, d'avoir douté de toi."
Subaru : "-----"
Échidné : "ーーーー"
Alors qu'elle perdait son souffle, elle s'excusa.
Echidna, lui a présenté ses excuses. Elle s'est excusée, d'avoir douté de Natsuki Subaru.
ーーEt avant qu'il ne puisse déterminer sa véritable intention, elle est morte.
Tuant
Meili et cachant son cadavre, agissant sans dire qu'il avait perdu ses
souvenirs, n'accumulant continuellement que les doutes des autres,
s'échappant de la cage de glace dans laquelle il avait été piégé,
incapable de réaliser le souhait qui lui avait été confié, protégé par
le jeune fille qui a essayé de sauver son cœur, et finalement, incapable
de se tacher les mains de sang pour le bien de la jeune fille mourante,
alors que Subaru s'agenouillait dans sa propre disgrâce, Echidna s'est
excusé auprès de lui et est mort.
Subaru : "-----"
Il voulait mourir.
Il voulait oublier tout ce qui venait de se passer et mourir.
Il
voulait que les gens du monde entier pointent du doigt Natsuki Subaru,
disant qu'il méritait de mourir et d'être condamné à la peine de mort.
Natsuki Subaru se désespérait, qu'il avait commis un péché digne de
cela.
Lui, désespéré.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Le désespoir s'est régalé et a érodé le cœur de Natsuki Subaru.
Subaru : "-----"
Il ne pouvait pas bouger. Il n'avait pas le droit de bouger. Rien de bon n'arriverait même s'il bougeait.
Cela
avait été prouvé. Natsuki Subaru avait prouvé sa propre incompétence ー
ー non, l'appeler incompétence serait plutôt mignon. Au lieu de cela,
d'ailleurs, Natsuki Subaru avait prouvé qu'il était un jinx, un peste,
un ange de la mort.
Subaru : "-----"
Si le désespoir se niche dans sa poitrine, tue son cœur, ce qui se mange jusqu'à la ruine avant même sa vie, c'est son âme.
Si
cela se produit, alors il ne serait plus possible de se lever. Il ne
serait plus possible de lutter contre qui que ce soit. S'il se rendait
compte qu'il était lui-même la véritable source de l'angoisse sans
pouvoir la défier quoi que ce soit, c'était une conséquence naturelle.
Je veux disparaître. Je veux disparaître.
J'aurais
dû me décider beaucoup plus tôt. Avant que les choses ne tournent à
cela, dans ce monde différent. J'aurais dû savoir, j'aurais dû savoir
avant de venir dans un endroit comme ce monde différent.
Pourquoi, troublez-vous le cœur des autres simplement en existant.
Il
est impossible que vous ayez le droit d'occuper uniquement une partie
du cœur des autres, aussi petite soit-elle. Sale tache de mur. Toi,
une existence comme la poussière accumulée dans le coin d'une pièce,
comme les asticots qui pullulent sur un tas d'ordures pures, comme une
cicatrice qui ne disparaît jamais située à un endroit accrocheur.
Natsuki Subaru, pourquoi ne veux-tu pas mourir.
Même
après la mort, tout ce qui attend est de refaire ? Qui a décidé cela.
Qui s'est assuré que cela continuerait éternellement. Si une fois ne
suffit pas, alors meurs dix fois, meurs cent fois
Mourir jusqu'à disparaître.
Mourir
jusqu'à ce que tu disparaisses des mémoires de n'importe qui et de tout
le monde, jusqu'à ce que tu ne sois plus capable d'affecter quoi que ce
soit, jusqu'à ce que ton nom, ton existence, tes vestiges ne restent
plus dans le cœur de personne.
ーーJe t'aime.
Fermez-la. Disparaître. Efface moi.
ーーJe t'aime, je t'aime, je t'aime.
Garder le silence. Ne me parle pas. Ne m'empêche pas de disparaître. Je veux disparaître, juste disparaître.
ーーJe t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime.
Je
veux mourir. Je veux disparaître. Je veux être mis en pièces. Je ne
veux pas laisser une seule trace. Je veux devenir quelque chose qui n'a
jamais existé. Je veux effacer mon existence. Je veux disparaître de
l'histoire. Je veux disparaître des souvenirs. Je veux disparaître des
souvenirs. Je veux disparaître même pour la fille qui a dit qu'elle
n'oublierait pas. Je ne vaux rien. Je suis vide de sens. Je ne
laisserai rien derrière moi. Je n'ai rien qui mérite d'être abandonné.
Tout, n'importe quoi, tout, disparaissent, s'évanouissent de ce monde.
ーーJe
t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je
t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime
je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime toi je t'aime
je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime toi je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime
je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime je
t'aime je t'aime je t'aime je t'aime.
Alors
que le désespoir régnait sur son cœur, le monde qui l'entourait et tout
le reste était caché par l'ombre noire, la confession creuse de l'amour
se déversait sur lui sans cesse à mesure qu'elle s'approchait pour
punir les ordures qui prenaient la forme d'un accroupi. Humain.
S'il y était avalé, il finirait par disparaître.
S'enfoncerait-il
dans une néantité bien plus grande que la mort. Serait-il vraiment
abandonné dans un endroit commode, comme un espace sombre qu'aucun œil
ne pourrait jamais atteindre.
Si je peux mourir là-bas, alors je le feraiーー.
Je vaisーー,
Natsuki Subaru, dirigée vers le désespoir qui a apparemment tout peintーー,
???: "ー ー C'est aussi loin que tu vas."
ーーUne voix, carillonna.
Une voix, semblable à une cloche d'argent, niant la fin de ce monde, retentit.