Shaula




En lambeaux, en lambeaux, débordant.


En lambeaux, en lambeaux, qui se décollent.


Battue, battue, battue, s'évanouissant.


Battue, battue, battue, battue, battue, tout, lointaine et chatoyante.


△▼△▼△▼△



À l'extérieur de la tour, la ruée des bêtes démoniaques s'est arrêtée grâce aux efforts de Meili.


Au deuxième étage, il y avait la défaite de Roy Alphard, qui avait repris le corps de Reid Astrea.


Au quatrième étage, l'archevêque du péché de la gourmandise, Ley Batenkaitos, a été vaincu.


À l'étage zéro, le "test final" encore à voir a été franchi avec la volonté d'Emilia.


Afin de reprendre la tour de guet des Pléiades, l'équipe a dû relever tous les défis qui leur étaient préparés.


Ces résultats sont nés des liens étroits qu'ils partageaient tous, en croyant les uns aux autres et en entretenant leurs relations.


Ou comme le dirait Emilia, c'était le résultat de "s'entendre les uns avec les autres".


Ce n'est qu'à cause de cela qu'ils avaient pu arriver à ce point.


Et si c'était vrai, il ne restait plus qu'à faire...


Est de gagner!


Quand ils sont arrivés à la tour, Emilia avait dit,


Emilia : [On va récupérer ce qu'on a perdu !]


Elle jura qu'il n'y aurait plus de perte ; au contraire, ils retrouveraient ce qui avait été oublié.


Puisqu'ils avaient tous accepté son serment en entrant, ils devaient tous revenir sains et saufs des dunes de sable d'Augrian. Même si le nombre de personnes qui reviennent est supérieur au montant qu'à leur arrivée.


Subaru, Emilia, Beatrice, Ram, Rem, Meili, Anastasia, Echidna, Julius, Patra sc he, et ils pourraient même être en mesure d'ajouter Shaula à leur groupe. En fin de compte, tant qu'ils avaient leurs liens, ils s'en sortiraient avec succès.


Subaru : [... Allons-y !]


Avec les deux chevaliers spirituels réunis, ce fut Julius qui marcha naturellement vers l'avant.


Julius, qui s'est temporairement retiré pour aider à la guérison de Meili en utilisant l'un de ses esprits contractés, Kua, avait retiré l'esprit bleu et était ainsi revenu sur les lieux de la bataille, vêtu d'une lumière extrême créée par ses six esprits.


En utilisant les effets de "Cor Leonis", Subaru a pu voir qu'en échange de l'utilisation d'énormes quantités de lumière, Julius et ses esprits étaient soumis à une pression considérable.


Bien qu'ils donnaient un bon spectacle, ils n'avaient aucune intention de faire durer ce combat plus longtemps que nécessaire.


Julius s'élança en avant, laissant derrière lui un nuage de poussière tout en produisant simultanément une traînée de lumière aux couleurs de l'arc-en-ciel.


Réduisant la distance en un instant, Julius frappa le scorpion bestial devant lui.


Au moment où la lame a rencontré la queue, une réaction intense a commencé, provoquant le dégagement de fumée blanche de l'impact, et...


Sa carapace a fondu.


La barre oblique de l'épée, qui était recouverte du sort original de Julius, "Al Clarista", brillait intensément à travers la carapace du Scorpion, qui était incapable de se protéger de l'attaque.


Il faut se rappeler que le spectacle de lumière enveloppant Julius n'est pas simplement pour le look, cependant...


Crimson Scorpion: [.....]


La queue du Scorpion a libéré une balle à bout portant, un faisceau de lumière qui avait tué Subaru plus de dix fois dans le passé - "Hell's Snipe".


Plutôt que de le dévier avec son épée, Julius ignore le faisceau et tente de poursuivre son assaut.


La lumière éblouissante qui drape finement le corps de Julius est une application différente de « Al Cla uzeria », qui crée un champ de force autour de lui.


Pour le dire franchement, Julius, après avoir perfectionné ses capacités offensives et défensives, a donné naissance au chevalier le plus parfait - le «Rainbow Spirit Knight» est né dans le monde.


Crimson Scorpion:[~~~!]


Le Crimson Scorpion, ses attaques annulées et ses protections violées, était actuellement dans une situation difficile.


Cependant, la bête n'avait pas passé quatre cents ans en tant que gardienne de la tour à simplement flâner. La carapace du Crimson Scorpion a commencé à chauffer, ce qui l'a fait devenir d'un rouge plus vif. Alors que Julius balançait son épée vers le bas, le scorpion rassembla toute la force accumulée dans ses pinces et les frappa sur Julius.


Les pinces sont devenues intensément chaudes, déformant l'atmosphère à cause de l'énorme chaleur.


Si Subaru devait donner un nom à la pince mortelle, elle s'appellerait : "Jesus Scissors Hellfire Form".

( Note TL : Nous sommes conscients que ce nom est incroyablement grinçant. Nous avons décidé de garder le nom dans sa forme pure car nous ne savions pas quoi en faire.

Le katakana se lit littéralement : Jésus coupe la mousse du feu de l'enfer "Jīzasu shizāsu herufaiafōmu")


Époustouflé par l'adaptabilité de son adversaire, Subaru venait de réaliser le véritable danger du combat auquel il participait. La capacité du scorpion à lire un adversaire au milieu d'un combat et à s'adapter en conséquence ferait un excellent allié, mais pour un adversaire ? Il préfère que ses adversaires n'aient pas autant de potentiel de croissance.


Les personnages ennemis qui ne cessent de grandir sont actuellement indésirables.


Béatrice : ["Minya" !]


Un cristal violet a bloqué l'attaque du Scorpion, empêchant Julius de voler à nouveau sur le sable.


Puisque Subaru savait qu'il n'était pas assez fort pour intervenir dans la bataille entre Julius et le Crimson Scorpion, Béatrice serait chargée de couvrir Julius pendant que Subaru analysait ses options.


Subaru : [...]


Tout en essayant de se positionner pour ne pas mourir dans la foulée, il regarda autour de lui le sable qui avait été balayé par le tourbillon et l'essaim de bêtes démoniaques qui fuyaient le combat.


En regardant les dunes de sable auguriennes, Subaru pouvait voir l'étendue des dégâts que leur voyage avait causés.


Pouvoir contempler le sommet de la tour n'était toujours pas enregistré comme normal dans le cerveau de Subaru.


Puisque les nuages entourant la tour de guet s'étaient dissipés, ils pouvaient maintenant voir Floor Zero-'Merope', où Subaru espérait qu'Emilia avait réécrit les règles de la tour.


Poursuivant cette réflexion, Subaru a dû se demander si la tour de guet avait une sorte de mécanisme qui chassait les bêtes démoniaques. À l'origine, il semblait que le constructeur de la tour de guet avait conçu avec ce problème à l'esprit, ce qui rendait la situation actuelle de la bête démoniaque encore plus étrange pour Subaru.


Quoi qu'il en soit, Subaru pensait à quel point il serait utile que les bêtes démoniaques cessent de les déranger, car elles étaient actuellement occupées à essayer de ramener Shaula à ses sens.


Béatrice : [..Subaru !]


Subaru : [Ah..]


Une voix perça le dialogue intérieur de Subaru, l'alertant de l'objet soudain qui venait de l'envoyer voler à travers les dunes de sable.


Lorsqu'il leva les yeux pour voir ce qui l'avait frappé, le Crimson Scorpion, qui avait passé la barre oblique de Julius, était sur le point d'atterrir juste à côté de Subaru.


Béatrice a tendu la main dans un plaidoyer sincère, auquel Subaru a rapidement obéi. Subaru leva les yeux après avoir attrapé la main adorable de son esprit contracté, seulement pour voir la queue du Crimson Scorpion remuer, ressemblant étrangement à une tapette à mouches qu'il avait dans sa chambre. La queue a soudainement bondi, immobilisant Subaru et lui rappelant les conséquences de la «mort».


Subaru : [« Coup de fouet » !]


Béatrice : ["Murak" !]


Leurs processus de pensée parfaitement synchronisés, Subaru et Beatrice ont pris leurs décisions simultanément.


Diminuant l'effet de la gravité sur leur corps, Subaru et Beatrice sont entrés dans un état d'apesanteur. Au même moment, Subaru a frappé son fouet, l'emmêlant autour de la base de la queue du Scorpion.


Dès que le fouet eut établi un contact solide, le Scorpion balança sa queue, envoyant Subaru et Beatrice voler dans les airs à une vitesse fatale.


Subaru : [Quoi....]


Crash!


Au lieu d'être balancés, ils avaient été instantanément secoués.


Subaru et Beatrice ont été projetées directement dans le sable à cause de l'élan.

Même s'ils étaient aussi légers que l'air, la force de l'impact aurait brisé tout leur corps s'ils avaient atterri sur autre chose que du sable.


???? : [Laissez-vous abandonner la chasse.. !]


Crimson Scorpion: [....]


Le Crimson Scorpion vise Subaru et Beatrice, qui sont enterrés dans le sable. Avant que le Scorpion ne puisse tirer, cependant, une lumière vive entre sur son chemin et une bataille de chaleur torride et de vibration extrême se déroule.


Des étincelles volent à chaque coup et les frappes consécutives envoient des ondes de choc à travers les dunes de sable, ce qui fait que des grains de sable sont projetés vers le haut dans le ciel par ailleurs clair.


Le pouvoir destructeur incarne les deux. Julius représente la vitesse, tandis que le Crimson Scorpion représente l'endurance, sans un coup décisif, cette bataille poussera probablement Julius et les autres à la défaite.


Subaru : [Ptu, Ptu. Merde, il faut faire quelque chose !]


Béatrice : [Ptu, ptu. Nous devons trouver un moyen de gagner, je suppose !]


Subaru et Beatrice, se sont levés du sable ensemble, crachant le sable dans leur bouche dans le même geste.


Les larmes aux yeux, ils cherchent un moyen de récupérer Shaula.


Subaru : [Il y a trois possibilités auxquelles je peux penser...]


  1. Julius s'éveille à un nouveau pouvoir et donne un coup de pied au cul du Scorpion pour une victoire totale.


  1. Subaru et Beatrice terminent un nouveau sort, qui neutralise le Scorpion, laissant leur équipe gagner.


  1. Ou tout à coup, Emilia tombe du ciel, offrant au monde la paix en utilisant sa gentillesse.


Subaru: [Personnellement, j'espère la troisième option mais ......]


Subaru ne pense pas qu'il pourra s'éveiller à un nouveau pouvoir et, malheureusement, Subaru ne s'attend pas à ce qu'Emilia soit suffisamment pragmatique pour se présenter ici au moment idéal.


Si tel est le cas, la dernière option serait que Julius monte de niveau et débloque un tout nouveau pouvoir, mais...


Julius l'avait déjà fait une fois, il serait donc injuste de s'attendre à ce qu'il le fasse à nouveau.


Le combat entre Julius et le Scorpion se poursuit à une vitesse que les yeux de Subaru ne peuvent pas suivre.


En regardant la destruction qui se passe devant lui, Subaru pense à son prochain mouvement.


Au final, il n'a eu d'autre choix que de se battre avec toutes les cartes qu'il a actuellement.


Alors au moins, ne négligez pas les cartes que vous avez, Natsuki Subaru.


Subaru: [Pensez, pensez, pensez ......]


La tête à plein régime, il cherchait une réponse, ne s'appuyant plus sur des espoirs ou des rêves.


Et donc, alors qu'il cherchait une solution, Subaru s'est rendu compte qu'il n'avait pas encore utilisé sa carte la plus fiable.


Subaru : [... Beako !]


Béatrice : [Honnêtement, vous auriez dû me le demander dès le début, je suppose !]


Béatrice répond à l'appel de Subaru, comme si elle avait anticipé l'appel de Subaru.


Heureux que sa partenaire soit prête à l'aider, il tendit la main pour prendre sa petite main dans la sienne.


Je vais utiliser chaque once d'énergie qu'il me reste pour ça.


△▼△▼△▼△



En lambeaux, en lambeaux, débordant.


En lambeaux, en lambeaux, qui se décollent.


Battue, battue, battue, s'évanouissant.


Battue, battue, battue, battue, tout est lointain et chatoyant.


Un arc-en-ciel passe devant les yeux de Shaula, et elle le repousse instinctivement à l'aide de ses pinces.


Ses pinces brûlantes ont assez de puissance pour brûler tout et n'importe quoi. Qu'il s'agisse de roche ou d'acier, il est garanti d'être coupé comme du beurre.


Shaula : [Même si je ne sais pas vraiment ce qu'est le beurre.]


Parlant de choses inconnues qu'on lui avait dites il y a longtemps, elle traque sa cible scintillante.


Cependant, cet endroit est une large mer de sable, il n'y a donc aucun obstacle, ce qui empêche sa cible de s'échapper. Qu'il s'agisse d'un combat rapproché sans espoir d'évasion ou d'un duel à distance, elle est toujours seule...


Les tireurs d'élite sont toujours seuls, vous savez.


On a dit à Shaula que les tireurs d'élite sont des gens qui attendent et attendent pour tuer leur proie.


Alors elle a attendu. Elle était fière d'être tireuse d'élite, alors elle a continué à attendre.


Jour après jour, elle gardait les yeux sur l'horizon, sur ses adversaires qui arrivaient à la tour, et elle attendait.


Il y avait des règles qui liaient Shaula à la tour.


Il y avait des moments où Shaula les trouvait ennuyeux, mais elle savait aussi que sans eux, elle aurait oublié beaucoup de choses, car Shaula est toujours si distraite.


Les moments où ils ont marché ensemble, les choses dont ils ont parlé, les jours qu'ils ont passés, les pensées qu'ils ont échangées, tout.


Shaula : [Oh... C'est dégoûtant]


Tout le monde la laissait derrière elle.


Si vous demandez à Shaula d'attendre, elle attendra pour toujours, mais si vous faites attendre Shaula, elle voudra que vous reveniez. Tant que tu reviens vers Shaula, elle peut attendre indéfiniment.


Alors...


C'est super de retrouver son maître.


Parce que tout le monde était parti.


Lorsque le Maître est revenu, je ne savais pas si je pouvais croire les paroles que j'avais dites.


Shaula ne savait pas si elle attendait parce qu'elle y croyait, ou si elle attendait parce qu'elle était juste en train de rouler, et elle ne connaissait même pas la réponse à cette question. Shaula n'y a même pas pensé.


Shaula n'avait même pas besoin d'y penser. Parce qu'avant qu'elle ne puisse se transformer en poussière, la promesse avait été tenue.


Shaula : [Cela me rend heureuse, Maître.]


Alors Shaula ne veut plus que Maître s'en aille. Maître peut rester ici pour toujours.


Shaula ne veut plus être seule, elle a fini d'être un tireur d'élite. Shaula pense qu'elle mérite une récompense pour en avoir été une pendant si longtemps.


Shaula : [Je ne veux plus être laissée pour compte, Maître. ...... ahhh, je veux être aimé.]


Parce que tout le monde m'a laissé derrière.


Cette fois, je veux être avec toi pour toujours et à jamais.


Alors...


Shaula : [Je veux que vous m'aimiez, Maître.]


△▼△▼△▼△


Subaru frissonne alors que la lumière du corps du Crimson Scorpion devient encore plus vive.


Cela semblait être une réaction appelée "Attack Color", mais pour Subaru, il pensait différemment.


Cette couleur rouge vif semblait être le résultat des cris de Shaula.


L'existence de Shaula, qui avait été enfermée dans cette tour pendant quatre cents ans, gardant ses émotions enfermées et obéissant aux ordres, brillait d'un flot de pensées.


Le rouge est la couleur de la passion et le rouge est la couleur de l'amour débridé.


Le Crimson Scorpion brille en rouge parce qu'il aime quelqu'un et veut être aimé en retour.


Subaru : [C'est une croyance commune que les femmes Scorpion sont très affectueuses !]


Crier avec force et donner des coups de pied dans le sable, Subaru balance ses bras pour libérer son fouet.


Crimson Scorpion: [....]


Son objectif est le Crimson Scorpion distrait, qui la ramène à Subaru et échange des coups avec Julius.


Subaru doit insister pour que le professeur qui l'obsède soit juste là.


Subaru : [Quand une femme va chercher un homme différent, c'est une chose plutôt désagréable à voir pour un homme.]


Béatrice : [C'est une chose moche à dire, même pour Subaru !]


Poussé par les mots sévères de Béatrice, le fouet lâché par Subaru était juste sur la cible, se tordant proprement autour de la base de la queue du Crimson Scorpion.


Cependant, cela n'aurait pas été différent de la situation précédente, où le scorpion avait balancé sa queue, les enfouissant dans le sable.


Le Crimson Scorpion a concentré son attention uniquement sur Julius, peut-être à cause de l'éblouissant bras de fer plus tôt, donc traiter avec Subaru et les autres serait secondaire.


Le Crimson Scorpion pense que Subaru et les autres sont faibles. Alors naturellement, Subaru vise à exploiter cette perception.


Béatrice : ["El Vita" !]


Subaru : [Buuuuuuuuuu !]


Béatrice lance sa magie, et comme les effets de la magie sont appliqués à tout le corps de Subaru, le poids énorme fait que ses deux jambes sont enfouies dans le sable.


Contrairement à « Murak », qui réduit les effets de la gravité, « Vita » augmente les effets de la gravité. - Cette augmentation de poids est utilisée pour retenir la queue du Crimson Scorpion.


Mais, bien sûr, cela ne suffisait toujours pas. Même si c'est un peu plus lourd, c'est au plus deux cents livres ou plus. Ce n'est pas assez de poids pour contrer le pouvoir monstrueux de Shaula, qui peut même lancer facilement une voiture de dragon.


Alors….


Subaru : [C'est votre moment ! Fais le!]


Subaru crie alors qu'il verse de la force dans ses bras et enterre ses pieds dans le sable.


L'instant d'après, le corps de Subaru, qui était dangereusement sur le point d'être arraché par la queue du Scorpion, resta fermement ancré au sol.


La raison de ceci est évidente. Les deux forces se sont annulées. Le Crimson Scorpion et Subaruno, Subaru et tous les autres.


???: [.....]


Devant Subaru, celui qui tenait le fouet, se trouvait le Hungry Horse King, qui a aidé au bras de fer avec son corps inhabituellement grand.


Et le Hungry Horse King n'a pas été le seul à participer à ce bras de fer sans précédent. Une ourse courtisane, une taupe ailée et un ver de terre des sables participent tous au bras de fer. Les bêtes démoniaques qui étaient censées être ses ennemis assistaient Subaru au combat.


La seule personne qui pourrait le provoquer….


Meili : [Être le messager est difficile.]


La voix agitée d'une fille résonna dans ses oreilles. La fille qui a parlé, respirant fortement avec un visage ensanglanté, était Meili.


Elle resserre son profil délicat et expire une grande, longue et profonde inspiration.


Meili : [Bonjour tout le monde. Ce serait du gâchis si vous vous contentiez tous de regarder.]


Meili tape dans ses mains et la mer de sable tremble en réponse. Ce sont les pas et les cris des bêtes démoniaques qui continuent d'approcher.


Ce n'est pas un phénomène d'échelle normale pour le "Demonic Beast User".


Utilisant sa protection divine contre la manipulation magique, la petite fille aux cheveux indigo debout dans la mer de sable contrôle toute la horde de bêtes démoniaques, ne méritant plus le titre de simple "utilisateur de bête démoniaque". C'est la seconde venue de la "Mère des bêtes démoniaques", une entité qui a jadis ravagé l'empire Vollachia.


Meili : [….]


Il y avait quelque chose derrière l'expression douloureuse sur le visage de Meili, mais elle a suffisamment récupéré sa conscience pour participer à la bataille au rythme effréné.


Naturellement, la douleur et la fatigue ressenties par Meili ont été absorbées par Subaru et redistribuées via "Cor Leonis". C'est l'une des dernières cartes que possède Subaru.


Ce n'était pas Emilia, Beatrice ou Ram. Ce n'était pas Julius ou Echidna, Patrasche ou Meili, encore moins le Rem endormi.


Celui-ci, le dernier collaborateur pour l'attaque des Dunes Auguriennes...


Subaru : [Je suis désolé de t'entraîner au milieu de ça, Gian ! Aidez-moi, s'il vous plaît!]


Au loin, la présence de Gian, le dragon terrestre laissé dans le sous-sol du sixième étage de la Watchtower, a été détectée par 'Cor Leonis', et Subaru a osé partager le fardeau avec le dragon terrestre.


C'était une décision extrêmement déchirante, mais ce qui était encore plus déchirant, c'était le fait que Gian était en mesure de remplir les conditions de répartition de la charge par le "Cor Leonis" de Subaru.


En d'autres termes, Gian, comme Béatrice et le reste de l'équipe, voulait soutenir Subaru.


Il a cédé au désir de Gian et a demandé au dragon terrestre d'assumer la majorité du fardeau de Meili à travers Subaru. C'est la ruse qui a permis à Meili de se tenir debout.


C'est aussi la raison pour laquelle le Crimson Scorpion a perdu de manière inattendue la bataille de la force.


Et c'est...


Subaru : [C'est ta défaite Shaula.]


Les jambes du Crimson Scorpion flottaient en réponse aux paroles de Subaru alors qu'il remportait une bataille totale avec l'aide empruntée de bêtes démoniaques et du dragon terrestre Gian.


Le "Greatest Knight" ne manque pas ce moment.


Cette lumière arc-en-ciel, libérée du bord de l'épée de Julius, coupe la queue du Crimson Scorpion de la base.


Crimson Scorpion: [....]


La queue coupée explose, envoyant des ondes de choc vers Julius. Cependant, la lumière arc-en-ciel qui l'entoure empêche les ondes de choc de l'atteindre. Le Crimson Scorpion, incapable d'utiliser son arme la plus puissante, balance furieusement ses grandes pinces vers le dos de Julius.


Cependant, perdre le bras de fer, se faire couper la queue et frapper avec impatience "The Most Excellent Knight" qui a surmonté un duel avec la première génération "Sword Saint" s'est avéré être une erreur fatale. L'attaque du Crimson Scorpion a échoué.


Scorpion cramoisi : [Chut !]


Une épée en arc de cercle coupe l'articulation de la pince gauche, laissant une plaie propre béante là où se trouvait la grande pince. Secouant encore le choc d'avoir sa pince gauche coupée, le Crimson Scorpion attaque avec son dernier recours : la pince droite. L'attaque a presque Julius à sa portée.


Quand le corps du chevalier est encerclé et que la pince se referme...


Julius : [« Al Cl anvel » !]


Juste avant que la pince ne se referme, une lumière teintée émane de Julius, s'étendant et dépassant la zone environnante.


À l'instant où Julius a retiré l'armure à base de lumière dans laquelle il s'était enfermé, la lueur explosive a fait exploser la pince qui était sur le point de se fermer, la déchiquetant en morceaux.


Crimson Scorpion: [....]


L'onde de choc qui en a résulté a envoyé l'énorme corps du Crimson Scorpion voler dans les airs. La bête démoniaque roula sur le sable, couverte de diverses blessures et manquant sa queue ainsi que ses deux bras.


Le Scorpion est venu à une prise de conscience soudaine de son environnement. Des bêtes démoniaques de différentes tailles ont encapsulé le Scorpion immobile, épinglant les huit pattes qui lui restaient. Le Scorpion se débat désespérément, se tortillant et tentant de se libérer de l'emprise des bêtes démoniaques, tout en secouant la tête et en grinçant ses crocs acérés comme s'il refusait sa défaite inévitable.


Peut-être que le Crimson Scorpion pourrait proposer une capacité de grêle marie, une nouvelle technique dérivée de la situation disparate dans laquelle il se trouvait, mais …


Subaru : [C'est fini, Shaula.]


Subaru s'est retrouvé reflété dans les huit yeux composés du Crimson Scorpion, qui ont vacillé à la vue devant lui. Maintenant pris au piège dans un état plutôt pathétique, le Crimson Scorpion était désarmé et cloué au sol. À ce stade, ce serait une mise à mort facile, mais ce n'est pas ce que veut Subaru.


Il s'était poussé jusqu'à ce point et ne savait toujours pas quelle était la bonne réponse.


Subaru : [Meili.]


Meili : [Je me demande~ ce que ni-san aurait fait si je n'avais pas été là.]


Avec son nom appelé, Meili soupire et se tourne vers le Crimson Scorpion.


Elle claque des doigts et expire en s'alignant à côté de Subaru. Les yeux composés du Crimson Scorpion se concentrent alors sur elle.


Meili : [Qu'est-ce que tu es ? Êtes-vous un scorpion rouge effrayant ?]


Crimson Scorpion: [....]


Meili : [Ou qui es-tu ?]


A la question, le mouvement oculaire composé du Crimson Scorpion ralentit.


Il vacilla, fixant silencieusement Meili, puis Subaru.


Les yeux rouges agressifs changent lentement de teinte.


Subaru : [Shaula.]


Avec sa carapace aux couleurs vives, le Crimson Scorpion s'installe.


Les yeux redeviennent verts, la carapace redevient noire.


Subaru : [Shaula !]


Finalement...


△▼△▼△▼△


En lambeaux, en lambeaux, débordant.

En lambeaux, en lambeaux, qui se décollent.

Battue, battue, battue, s'évanouissant.

Battue, battue, battue, battue, battue, tout, lointaine et chatoyante.


Tout se renverse, s'écaille, s'estompe et apparaît de loin, très loin, scintillant.

Laissés derrière, les souvenirs sont lointains, mais c'est sûr que l'enfer transparaît.

Ces jours étaient tout ce qui comptait pour elle, et Shaula était désespérée de les récupérer.


Subaru : [...]


Shaula : [Vous en souvenez-vous, Maître ? Tu m'as dit d'attendre ton retour, puis tu as disparu.]


Subaru s'assit et inclina légèrement la tête à sa question.


Cette attitude de la sienne, comme si elle parlait de bons souvenirs du passé, fit secouer la tête de Subaru.


Subaru : [Je ne me souviens pas, je ne sais pas de quoi tu parles. Combien de fois dois-je le dire ?]


Shaula : [Eh bien, ça ne peut pas être aidé. Maître est terriblement oublieux, tout comme moi. Maître et moi nous ressemblons beaucoup]


Subaru : [C'est effrayant ! Bien que j'admette que notre façon de parler est similaire.]


Cela dit, Subaru ressent un étrange sentiment de familiarité, puisque le style de parole utilisé par Shaula imite celui de son ancien monde.


Subaru n'est pas aussi charmant, mignon ou en forme que Shaula. Il ne pouvait pas se consacrer à une personne qui l'avait laissé derrière lui pendant quatre cents ans.


Subaru : [Je suis impatient, tu sais. Je voudrais des résultats immédiats. Si j'étais resté avec vous pendant tous ces siècles, je me serais inquiété de ma propre endurance.]


Shaula : [Oh, ce n'est pas bon, Maître, d'accord ? Il y a une citation : l'amour est l'endurance !]


Subaru : [Qu'est-ce que tu veux dire par endurance ! C'est un slogan pour une femme fiable, ou une femme utile !]


Shaula : [Tout cela dans le but de satisfaire le désir qui grandit dans mon cœur. Je veux que tu ris avec moi parce que ce sourire aussi est merveilleux ......]


Subaru : [Ce n'est pas drôle, tu sais.. Écoute, quelque chose s'est coincé dans mes yeux.]


Shaula : [Voyons voir.]


Pointant son visage, Shaula se lève et rapproche son visage de celui de Subaru, suffisamment près pour qu'il remarque chaque détail du visage de Shaula.


Son visage est défini par de grands yeux perçants. Des yeux forts et un nez qui coulait sur son visage en une ligne lisse. Si l'on n'était pas au courant de l'actualité, il serait assez difficile de convaincre que cette personne a passé les 400 dernières années à attendre dans un désert, compte tenu de ses longs cils et de la finesse de sa peau. Tout son être est façonné d'une manière qui exprime l'idée de «beau» plutôt que de «mignon».


L'existence qui a reçu le nom d'une étoile et destinée à attendre quelqu'un. L'existence qui attend depuis longtemps sa bien-aimée sur cette terre.


Shaula ; [Hein? Maître, avez-vous quelque chose dans les yeux ou pleurez-vous juste un peu ?]


Subaru : [Votre maître est un connard. Je vais lui botter le cul de mes propres mains.]


Shaula : [Ce serait vraiment compliqué ! Maître KOs Maître, quel genre de réalité est-ce !?]


Avec une grimace, ses lèvres tremblèrent et Subaru ferma les yeux.


Il sentit quelque chose de chaud, quelque chose de brûlant derrière ses paupières closes. Quelque chose de brûlant qui entrait, s'enfonçait, s'échappait des yeux refusants, coulait sur ses joues.


En regardant les gouttes claires, Shaula se rapproche encore plus du visage de Subaru.


Subaru : [.....]


Étonnamment, une sensation d'humidité caressa la joue de Subaru alors qu'elle fermait les yeux.


Quand il ouvre les yeux, le visage de Shaula s'éloigne lentement. Riant malicieusement, elle met un doigt sur ses lèvres et montre sa langue rouge d'une manière plaisante.


Shaula : [Les fluides corporels du Maître sont sucrés et salés tsu~~]


Subaru : [Comment diable peux-tu dire ça… ?]


Shaula : [La façon dont vous le dites ne change rien. Mes pensées et mes sentiments s'expriment avec chaque fibre de mon être. Maître, je t'aime.]


Elle a dit qu'elle l'aimait. Elle ne serait jamais capable de le dire à la légère si elle connaissait le fond des phrases. Shaula disait parfois "Je t'aime" parce qu'elle était pleine d'amour. Les mots qu'elle voulait dire à son maître depuis longtemps jaillissent d'elle. Ses quatre cents ans de désir d'aimer et d'être aimé.


Shaula : [Je vous aime, Maître.]


Subaru : [Je ne vais pas te dire que je t'aime.]


Shaula : [Je sais. Maître est timide. Mais j'aime ça aussi.]


Subaru : [...]


Le temps l'a laissée derrière elle, le rôle qui lui a été imposé, l'aveuglant à la tour comme une chaîne. Alors qu'elle était sur le point de blesser ses proches, elle a pleuré et a supplié la mort.


Elle préférerait mourir plutôt que de blesser son maître, dit-elle. Qu'est-ce que Subaru lui a dit quand elle sanglotait comme ça ?


Subaru lui a dit qu'il ne la laisserait pas pleurer.


Subaru : [Je ne vais pas te dire que je t'aime.]



Shaula : [C'est bon. Si le Maître ne le dit pas, je continuerai à le dire, et puis un jour tu me diras ces mots.]


Subaru : [Un jour, c'est assez long. Vous n'allez pas attendre 400 ans, n'est-ce pas ?]


Shaula: [Quatre cents ans semblaient si courts, cependant]


Elle avait une fois crié d'une voix triste qui disait qu'elle attendait depuis longtemps. Elle avait crié qu'elle avait été abandonnée par le passage du temps, que ses affections avaient été prises en otage et qu'elle avait été seule tout du long.


Il n'y avait aucun moyen que cette version de Shaula puisse savoir qu'il y avait un monde dans lequel elle exhalait ces sentiments, ces émotions, la passion découragée qui avait attendu 400 ans. Si tel est le cas, alors quel est le sentiment qui souffle actuellement dans son cœur ?


Subaru ne la laissera pas pleurer, a-t-il juré. Même maintenant, il n'avait aucune intention de laisser cela se produire.


Natsuki Subaru, qui était son maître, se démène de toutes ses forces pour arrêter ces larmes.


Et encore ....


Shaula : [Quatre cents ans approchent à grands pas.]


Elle n'a montré aucun signe de sa forme précédente, le Crimson Scorpion. Pas même un aperçu. Elle a simplement souri comme une belle fille.


Involontairement belle et si fragile qu'elle pourrait s'effondrer si un doigt venait à se poser sur son être, les joues normalement blanches de Shaula étaient légèrement rougies alors qu'elle continuait en disant "Parce que", avec le visage d'une jeune fille amoureuse, elle continua, " car".


La jeune fille amoureuse a continué à dire "Parce que" - et


Shaula: [... parce que je t'aimais même pendant que j'attendais.]


Subaru : [...]


Shaula : [Salut, Maître. Alors, un jour…]


△▼△▼△▼△


En lambeaux, en lambeaux, débordant.

En lambeaux, en lambeaux, qui se décollent.

Battue, battue, battue, s'évanouissant.


Battue, battue, battue, battue, tout est lointain et chatoyant.

Battue, battue, battue, battue, et tout semble lointain et chatoyant.


Subaru : [Shaula.]


En lambeaux, des parties de la coquille qui s'écaille se transforment en poussière sur le sable.


Ce n'était pas confiné à quelques pièces, toutes les pièces qui se décollaient se sont transformées en poussière.


La queue coupée, les pinces détachées, les multiples pattes maintenues par les bêtes démoniaques et la tête embrassée par Natsuki Subaru, tout.


Béatrice : [J'ai fait ma part, je suppose.]


Béatrice, consciente des sentiments de Subaru, a dit cela d'une voix aussi petite qu'elle pouvait se le permettre à Subaru, qui tentait désespérément d'embrasser ce qui restait de Shaula dans ses bras, à côté de sa poitrine.


L'esprit délicat regarda tristement la bête démoniaque qui continuait de s'effondrer, dépourvue de tout pouvoir, non, pas une bête démoniaque, mais plutôt une compagne, qui, tout comme Béatrice, s'était vu confier un rôle qui exigeait son dévouement absolu.


Subaru refuse d'accepter les paroles de Béatrice.


Mais son instinct comprenait. Ce n'est pas "la mort".


Confié en tant que gardien de la tour de guet des Pléiades, ce résultat était inévitable.


Subaru : [Si…. nous …..]

S'ils n'étaient pas venus ici, Shaula aurait-elle pu rester ici pour toujours ?


Dans cette tour de sable, tout le temps, attendant quelqu'un qui ne reviendrait jamais, à cet endroit.


Julius : [Subaru, tu sais. Cette hypothèse serait une insulte pour elle.]


Subaru : [...]


Julius : [Il vaut mieux que vous ne le regrettiez pas.]


Le chevalier, qui avait déjà rengainé son épée et corrigé sa tenue tachée de sang et de sable, raconte Subaru. Julius était impitoyable, mais il avait raison à toutes fins utiles.


Se mordant les dents arrière et cachant sa haine pour la droiture de Julius, Subaru expira.


En réponse aux paroles de Julius, Subaru serra plus fort Shaula dans ses bras, la fille qui était seule depuis si longtemps. Elle a été laissée pour compte, laissée pour une durée inimaginable. Tant de temps vide, passé dans tant d'espace vide. Plus seule, elle était maintenant renvoyée.


Subaru, Beatrice, Julius et Meili se sont rassemblés.

Au loin se dessine la faible silhouette d'une personne s'enfuyant de la tour de guet.


Pendant tout ce temps, elle avait été seule, et ils se sont tous réunis pour elle.


Shaula : [Mais pour moi, un seul Master suffit.]


Le son de la voix de Shaula est venu aux oreilles de Subaru, la vue d'elle disant une telle chose est venue aux yeux de Subaru. Les émotions contenues en eux ont submergé Subaru, le faisant à nouveau fondre en larmes.


Lentement, les crocs de la bête démoniaque traçaient doucement les gouttes qui coulaient sur les joues de Subaru, avec amour et douceur.


Ces clopes acérées, ces crocs qui pourraient casser tout et n'importe quoi, ne pensent même pas à casser Subaru, qui était probablement plus fragile et en plus grand danger de se fracturer que n'importe qui d'autre présent.


Subaru : [Ah...]


Les bras qu'il tenait ont soudainement perdu leur poids.


En lambeaux, la carapace extérieure du Crimson Scorpion perd de sa masse et se transforme en poussière. La poussière noire flottait sur le sable et Subaru croassa.


Subaru : [Shaula......]


Shaula : [Oui, Maître.]


Subaru : [Shaula ...... Shaula ...... Shaula .....]


Shaula : [Vous vouliez me voir, Maître ?]


Subaru : [Shaula, Shaula......]


Shaula : [Oh, mon Dieu, le Maître m'aime tellement, j'ai des ennuis !]


Si Subaru ferme les yeux, sa voix revient à ses oreilles alors qu'elle répond à son appel.


Et pourtant, Shaula était introuvable.


Subaru: [Ah....]


Subaru s'accroupit sur la mer de sable.


Subaru a réalisé que la voix de quelqu'un parlait, mais il n'a pas essayé de l'enregistrer davantage. Il ne savait pas à qui il appartenait, et il n'avait même pas besoin de vérifier l'heure. Il leva simplement les yeux vers le ciel, impuissant comme s'il avait été pris au piège, et ouvrit enfin les yeux.


Le sable rempli de poussière noire trembla légèrement et quelque chose commença à ramper.


C'était un petit être de la taille d'une paume. Un petit être avec une carapace cramoisie, un petit être qui gratte le sable avec deux coups habiles et se tire adroitement du sable restant avec sa queue.


Subaru : [....?]


Il vient vers Subaru, qui est agenouillé sur le sable, et se blottit doucement dans sa main.


Il y avait quelque chose de touchant dans ce geste.


△▼△▼△▼△


En lambeaux, en lambeaux, débordant.

En lambeaux, en lambeaux, qui se décollent.

Battue, battue, battue, s'évanouissant.


Battue, battue, battue, battue, tout est lointain et chatoyant.

Battue, battue, battue, battue, et tout semble lointain et chatoyant.


Parce que tu étais là dans tout ce qui scintillait.


Shaula : [Quatre cents ans approchent à grands pas.]


Shaula : [Parce que je t'aimais même en attendant.]


Shaula : [Salut, Maître. Alors, un jour…..]


Shaula : [J'espère que nous nous reverrons un jour.]


Shaula : [Maintenant, c'est au tour du Maître de m'attendre. Il est temps pour moi d'être la femme que vous poursuivez, au lieu de la femme qui vous poursuit.]


Shaula : [Maître, tenez cette importante promesse.]


Shaula : [La prochaine fois, n'oubliez pas.]


Shaula : [Je t'aime Maître.]


△▼△▼△▼△


Subaru : [Maudit idiot...]


Subaru murmura, d'une voix tremblante, se demandant si c'était quelque chose qu'il pouvait même oublier.


Une fois que Subaru a légèrement récupéré, il a ramassé et enroulé ses mains autour de l'être qui lui faisait face. Le petit, minuscule scorpion frissonna, sa carapace rouge vif et brillante.


C'était la couleur de "l'amour" qui ne devait pas s'estomper, même après quatre cents ans.



suivant