Le canon à cristal magique

――Remonter le temps avant que Cecilus Segmunt ne tue la star.

???: [C'est pour ça qu'il y a des gens plus motivés que moi qui volent partout. Tant qu'ils ne sont pas plus forts que moi, je suppose qu'il n'y a pas de problème.]

???: [Des gens plus forts qu'Halibel-san…]

Halibel : [Le seul qui est absolument plus fort que moi est le Sword Saint du Royaume. Cela mis à part, cela dépend de la compatibilité et des circonstances.]

La réponse douce d'Halibel donna à Subaru un sentiment à la fois de soulagement et d'appréhension.

Avoir une personne forte fière de sa force, tout comme Cecilus, était tout simplement rassurant pour un allié. Cela était particulièrement vrai s’ils étaient parmi les plus forts du monde.

C'est précisément à cause de cela qu'il ne pouvait s'empêcher d'être étonné de voir à quel point Reinhard était hors du commun, dont la force était « absolument » garantie par certains des plus forts du monde.

???: [Vous avez certainement tout le temps de parler tous les deux, non ?]

La voix maussade d'Abel interrompit la conversation entre Subaru et Halibel.

Dessinant une ligne de flammes avec sa précieuse épée cramoisie, il dirigea le groupe avec l'épée Yang à la main, abattant les morts-vivants sur leur passage et enflammant leur existence même.

La puissance de l'épée Yang était incroyable, permettant à Abel, qui n'était à l'origine capable de se battre qu'avec l'enfant Subaru, de se déplacer aussi bien qu'un artiste martial de premier ordre.

Franchement, la vue d’Abel frappant le sol avec une telle agilité et dansant avec l’épée suffisait à lui déranger le cerveau.

Vincent : [Espèce d'irrespectueux, ne laissez pas l'Empereur faire tous les combats à votre place.]

Subaru : [Tais-toi, c'est ta punition pour avoir caché ton atout. En plus, je ne t'oblige pas à faire tout le...

Travail , était ce que Subaru était sur le point de dire, avant d'être interrompu par un tremblement.

Subaru : [――――]

Ce qui avait fait trembler le sol, c'était deux morts-vivants tombés du ciel.

Un géant et une grande silhouette atterrirent comme pour gêner leur chemin, préparant leurs armes derrière Abel et Subaru au visage maussade, qui le regardaient fixement. C'était comme si les deux essayaient de leur faire payer leurs disputes stupides sur le champ de bataille...

Vincent: [The Monster Arm, Rondando.]

Les yeux noirs et calmes d'Abel reflétaient les morts-vivants derrière Subaru tout en appelant ce nom ; il a poignardé son épée Yang dans les autres morts-vivants qui étaient apparus derrière lui, brûlant son existence.

Acceptant le nom proposé, Subaru regarda l'homme qui se tenait derrière lui, qui n'avait qu'un bras droit étrangement développé, et vit Halibel attraper l'attaque surprise avec un doigt levé.

Dans leur combat de force, le géant n’a pas écrasé son adversaire.

Halibel : [Ne sois pas déçu, tu es vraiment puissant. Je viens de te donner du terrain.]

Halibel se tenait les talons en l'air, les rues ondulant comme la surface de l'eau sous ses pieds avant de se dissiper. Cela a mis en évidence la différence de statut entre la puissance encore herculéenne du Monster Arm et d’Halibel.

On ne savait pas si c'était un soulagement ou non, mais en tout cas, cela a été utile.

Subaru : [Rondando !]

???: [Ouah!]

Sur le corps du Monster Arm, qui avait été empêché de bouger, la paume de Spica était placée alors qu'elle tenait la main de Subaru. L’instant d’après, le rôle des morts-vivants fut supprimé, et leur adversaire, assombri par l’hostilité… Rondando cligna des yeux.

Devenu poussière du bout des doigts, Rondando fut libéré de la mission qui lui avait été imposée. Le fait que leur visage ait semblé soulagé alors qu'ils disparaissaient était probablement dû au fait que Subaru voulait le croire.

???: [C'est une façon plus paisible de procéder que de brûler son âme, je suppose.]

Béatrice, qui tenait la main de Subaru en face de Spica, comprenait ses sentiments.

Au jugement aimable de son partenaire, Subaru dit « Ouais » et serra sa petite main en arrière, puis il leva les yeux vers l'homme-loup à côté de lui.

Subaru : [C'était utile, Halibel-san ! Merci!]

Halibel : [Pas de soucis, pas de soucis, c'est exactement ce que l'Empereur-san a dit. Je ne devrais pas juste regarder autour de moi tout le temps, je dois au moins rattraper le gamin endormi.]

Halibel rit avec appréciation et balança son kiseru de haut en bas entre ses dents.

L'homme-loup tenait Jamal inconscient dans ses bras, mais contrairement à sa force écrasante, il était probablement trop modeste quant à sa performance.

Jamal était dans un mauvais état, mais ce renfort a largement comblé le vide qu'il avait laissé derrière lui.

Béatrice : [Ce serait gênant si vous vous contentiez de simplement remplacer Jamal, je suppose. En fait, une personne aberrante comme vous doit travailler encore plus dur.]

Subaru : [Je n'ai pas dit ça…!]

Halibel : [Eh bien, tu n'es pas un petit chiot féroce. Mais c'est plus revigorant quand quelqu'un attend autant de toi. Cependant, si je suis trop enthousiaste et que je meurs, les hommes-loups pourraient finir par être anéantis.]

Subaru : [Laissez-moi juste dire ceci, j'ai l'impression que si c'était une situation où Halibel-san mourrait, je soupçonne que le monde entier serait détruit, pas seulement les hommes-loups…]

Ce n’était pas une exagération ; il valait la peine de répéter qu’il s’agissait d’une bataille d’une telle ampleur.

Comme c'était toujours le cas, Subaru luttait frénétiquement contre les obstacles qui se dressaient sur son chemin, essayant avec ferveur de les surmonter et persévérant pour les surmonter d'une manière ou d'une autre avec tous ses amis.

Subaru : [Est-ce que les gens de niveau inférieur comme moi pourraient ne pas avoir à se battre contre les ennemis du monde… qu'est-ce que c'est que ces yeux, Spica ?]

Spica : [Wow…?]

de Betty Béatrice : [Le jour où tu es devenu le partenaire et le chevalier d'Emilia, il était déjà trop tard, c'est en fait ce que Spica essaie de dire.]

Subaru : [Il est impossible que Spica ait un aperçu aussi détaillé de l'état du monde !]

Il s'oppose à l'interprétation arbitraire de Béatrice. Néanmoins, la réaction de Spica semblait indiquer qu'elle était globalement correcte. Il essaya de regarder ses mains, mais n'y parvint pas car elles étaient toutes deux tenues par les petites filles. Comme c’est malheureux.

Halibel regardait la scène avec des yeux fins comme un fil, de bonne humeur――,

Vincent : [――Assez de ces gambades.]

Encore une fois, Abel parla d'une voix froide qui semblait diviser l'air.

Cependant, personne, y compris Subaru, ne pouvait se plaindre de sa dernière demande, car ils étaient finalement arrivés avant leur destination.

Subaru : [――Le Palais de Cristal.]

Même de loin, la majesté imposante du palais était écrasante, mais en le regardant de près ainsi, cette impression n'était pas diminuée, mais seulement intensifiée.

Ce n’est pas pour rien qu’il a été considéré comme le plus beau palais du monde.

Béatrice : […Un palais tellement scandaleux, je suppose !]

» marmonna Béatrice en resserrant sa prise sur la main de Subaru. Ce que contenait ce murmure n’était pas une admiration pour la beauté du palais, mais une crainte tranquille.

Lorsque Subaru lui lança un regard en coin pour s'enquérir de ses véritables intentions, ses yeux, avec leurs motifs distinctifs, clignotèrent,

Béatrice : [Amasser une si grande quantité de cristaux magiques rares et d’une grande pureté est en fait quelque chose d’extraordinaire. Même si nous devions renverser l’Empire, nous ne serions jamais capables de construire quelque chose comme ça, je suppose.]

Subaru : [Cela étant dit, c'est en fait ici, n'est-ce pas ?]

Béatrice : […Donc, cela signifie qu'ils ont fabriqué les cristaux magiques qui leur manquaient, en fait. Il n’est pas étonnant que le nombre d’Esprits prêts à prêter main-forte aux autres soit extrêmement faible dans l’Empire, je suppose.]

Subaru : [C'est…]

Subaru fut surpris par le visage sombre de Béatrice et ses paroles.

En bref, une Pierre Magique était une masse de Mana condensé, et leur forme la plus pure s’appelait un Cristal Magique. Le fait est que Béatrice, après avoir vu le Crystal Palace, qui en avait été richement décoré, parut extrêmement mécontente et dit ce qu'elle venait de dire.

Vincent : [Les cristaux magiques peuvent être créés artificiellement en préparant une grande quantité de mana incolore et en le condensant. Il est indéniable qu’un tel processus a été impliqué dans l’achèvement du Crystal Palace.]

Béatrice : [Pas seulement Subaru, mais Betty vous le dit aussi, en fait. ――Cet Empire est détestable, je suppose.]

Les paroles d'Abel et la réaction de Béatrice révélèrent que de nombreux Esprits avaient eu leur vie sacrifiée pour construire ce château. C’était quelque chose pour lequel Subaru, un utilisateur des arts spirituels, avait certainement des sentiments….

Subaru : [Beako, je sais ce que tu ressens. Mais, ça et ce combat sont…]

Halibel : [Maintenant, maintenant, tu n'as pas besoin de rien dire, le gamin comprend parfaitement. Vous voyez, l'histoire de Vollachia est sanglante et inégalée, mais les shinobi sont tout aussi mauvais rétrospectivement.]

Béatrice : [Ne comparez pas deux mauvais et ne parlez pas de ce qui est meilleur que l'autre, en fait.]

Les joues gonflées, Béatrice répondit à Subaru et Halibel.

Puis, remarquant le regard de Spica qui la regardait à travers Subaru,

Béatrice : [Ça va, Spica, je suppose. En fait, ma conclusion est la même que celle de Subaru. Même si elle déteste l'Empire, il y a des gens qui vivent ici qui nous ont aidés, et il y a même ceux que Betty ne déteste pas. C'est pourquoi Betty se battra avec sérieux, je suppose.]

Spica : [Eao…]

Béatrice : […Tout à l'heure, Betty avait l'impression que tu l'appelais « Beako », en fait. Seul Subaru est autorisé à l'appeler ainsi, pas toi, je suppose.]

En disant cela avec encore plus d'insatisfaction que lorsqu'elle avait vu le Crystal Palace, Béatrice sourit alors. À ce sourire, Spica laissa échapper un « Uuu~ » de soulagement, accompagné d'un profond soupir de Subaru.

D'un autre côté, Abel, qui avait vécu dans ce château qui était la racine de tous les maux, restait indifférent au compromis émotionnel de Subaru et des autres alors qu'il contemplait le château.

Subaru : [Il ne s'agit pas seulement de vous ; il s'agit des actes de vos ancêtres. Montrez des remords.]

Vincent : [L'Empereur ne baisse pas facilement la tête. Si vous souhaitez réellement poursuivre les responsables de cette période, vous devriez vous promener. Ceux qui ont participé à la construction du château pourraient être présents.]

Subaru : [Vous…]

L'incapacité d'Abel à s'arrêter de parler a suscité un regard noir de la part de Subaru, mais la dispute a abouti à une impasse lorsque le château est apparu en vue. ――Devant le Crystal Palace, des personnages ont commencé à surgir.

Halibel : [Ces gars doivent être des élites, ils sont là pour nous empêcher d'entrer. On dirait qu'ils sont vraiment forts, donc ça va être dur…]

Subaru : [Si le château est bien défendu, cela doit signifier que quelque chose d'important y est caché. Abel! Où devrions-nous viser dans le château ?]

Vincent : [Puisque la Pierre est utilisée pour la magie interdite, le trésor où est conservé le noyau de Moguro Hagane, le noyau du Palais de Cristal, ou peut-être la cathédrale souterraine où des sacrifices sont offerts pour ancrer la Pierre. Il y a aussi le donjon à côté de la cathédrale… Non, n'en tenez pas compte.]

Subaru : [――――]

Face aux obstacles successifs, la volonté d'intervention du groupe s'est accrue. Au milieu de cela, les mots rétractés d'Abel firent plisser Subaru d'un de ses yeux.

La brève mention d'Abel du donjon souterrain du Crystal Palace―― pensant à qui pourrait y être enchaîné, Subaru soupira.

Restée dans la capitale impériale, c'était Priscilla dont on ignorait où se trouvait.

Sa survie avait été confirmée grâce à Schult, qui pouvait sentir leur lien, mais malgré les défis répétés de Subaru, sa présence n'avait pas été aperçue dans la capitale impériale.

Et Sphinx, qu'ils venaient de vaincre, avait tenté de faire revenir Abel au château afin de rencontrer Priscilla.

Subaru : [Je connais déjà votre relation avec Priscilla. Mais même si vous vous inquiétez pour votre sœur, inutile d'insister là-dessus.]

Vincent : [Envisagez-vous de vous emparer de la faiblesse de l'Empire ?]

Subaru : [Tais-toi, espèce de connard ! Votre sœur a peut-être la pire personnalité, mais elle est aussi sur ma liste de personnes que je ne laisserai pas mourir, alors je dis juste que nous devrions la sauver pendant que nous y sommes !]

Depuis le début, leurs rencontres n'avaient jamais contenu de souvenirs agréables, car il avait toujours été manipulé par Priscilla. Cependant, son disciple, Al, était originaire du même pays que Subaru, et lui-même avait été aidé par Priscilla à plusieurs reprises.

Aussi, parfois, il voulait sauver Priscilla d'une situation désastreuse, juste pour voir l'expression sur son visage lorsqu'elle devrait dire des mots de gratitude.

Béatrice : [La connaissant, elle dira probablement juste que tu es en retard ou que tu as fait une grande action, en fait.]

Subaru : [Je peux déjà l'imaginer, mais je veux le confirmer par moi-même. Abel, c'est ma ligne de conduite.]

Vincent : [――. Faites ce que vous voulez.]

D'une manière ou d'une autre, pensant que la réponse était un peu comme une répétition pour Priscilla, qui ne l'a jamais remercié, Subaru et tous les autres sauf Abel se regardèrent et hochèrent la tête.

Pendant un instant, il fut enclin à attendre qu'Emilia et les autres les rattrapent ainsi que l'ancien empereur de Vollachia, qu'Halibel avait accompagné.

Subaru : [Il est impossible de rater le tournant en étant si impatient ! Allons-y!]

Béatrice : [Je suppose.]
Spica : [Aïe !]
Halibel : [Je suppose que nous allons continuer avec ça.]
Vincent : [Ne prends pas de retard.]

Subaru : [Allez !]

△▼△▼△▼△

――Pour Viva the Dissector, cet état de vie ressuscité s'apparentait à un rêve.

Les individus qui avaient été ressuscités sous forme de morts-vivants respectaient la volonté du lanceur de sorts pour diverses raisons.

Beaucoup étaient réticents à se battre dans le but de détruire leur patrie et avaient donc été en grande partie dépouillés de leur estime de soi, acceptant les instructions de diriger leurs pulsions instinctives et violentes vers les vivants.

D’un autre côté, il y avait aussi un certain nombre d’individus qui, pour la plupart, n’étaient pas sous l’emprise de cette manipulation mentale.

Par exemple, les individus susceptibles de connaître un déclin extrême de leurs capacités sous l'influence d'une manipulation mentale ne recevraient que des instructions minimales afin de ne pas désobéir à la volonté du lanceur de sorts.

Viva, elle aussi, faisait partie des individus qui n'étaient soumis qu'à une influence minime sur son esprit.

Cependant, ce n'était pas parce que le lanceur souhaitait éviter un déclin des capacités de Viva. ――Viva n'avait même pas la moindre raison de désobéir à la volonté du lanceur de sorts.

Le porteur du Grand Désastre, qui cherchait à ruiner l'Empire Vollachien ; Le manque de défiance de Viva contre cela signifiait-il peut-être qu'il nourrissait une haine envers l'Empire Vollachien ?

Malheureusement, on ne peut répondre à une telle question que par un « non » catégorique.

L'aspect dans lequel les intentions de Viva et du porteur du Grand Désastre coïncidaient ne concernait pas la survie de l'Empire Vollachien. ――C'était l'investigation de l'âme et de sa vraie nature.

La raison pour laquelle Viva était connu sous le nom de « Dissecteur » était parce qu’il avait combattu de nombreux ennemis en tant que guerrier de l’Empire Vollachien et démembré les corps de ses adversaires en milliers, dizaines de milliers de morceaux.

Seulement, la raison pour laquelle Viva disséquait à ce point les corps de ses adversaires, indépendamment de leur survie, n’était pas parce qu’il nourrissait des intérêts pervers. La recherche de la connaissance, telle était sa raison.

À l’extrémité de la dissection, ce que Viva avait véritablement souhaité découvrir, ce n’était pas la chair et le sang, mais l’âme.

Les écarts entre les vies individuelles, les différences entre les forts et les faibles, les distinctions entre les hommes et les femmes, qu'est-ce qui individualisait exactement les individus ; Assoiffée de savoir, Viva avait disséqué bien des vies.

Malgré tout cela, Viva n’avait pas réussi à percevoir l’âme au cours de sa vie, n’ayant même pas réussi à y poser le bout des doigts. Il était mort au milieu du chagrin. Cela avait été la vie de Viva.

Mais, ressuscité des morts, Viva posa les yeux sur ce qui était au-delà de ses espérances, et qui aurait déjà dû prendre fin.

Lorsqu'il fut lui-même ressuscité par le pouvoir de la sorcière, qui abusait de l'usage des âmes, il acquit un fragment de compréhension de l'âme, dont il n'avait pas réussi à toucher ne serait-ce qu'une partie au cours de sa vie. La Sorcière lui avait donné l'opportunité de transformer ce fragment de compréhension en un fragment encore plus grand.

Ergo, pour Viva, cette époque était vraiment miraculeuse.

Viva : [Il y a encore beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup de choses que je souhaite évaluer, compris ?]

La Sorcière qui avait ressuscité Viva, avait également affirmé son insatiable curiosité.

Afin d'enquêter en profondeur sur les âmes à sa guise, Viva avait obtenu le droit de jouer avec des vies dans le palais et disposait d'un environnement où il pouvait se réjouir avec plus de sujets de test qu'il n'aurait jamais pu espérer de son vivant. , lui permettant sans doute de profiter pleinement de cette période de splendeur.

Si c’était par curiosité, il ne se souciait pas du nombre de vies perdues.

Au contraire, plus il y avait de morts, plus il devait utiliser de ressources variées, encore et encore, au maximum ; ainsi, plus il tuait de personnes, plus les désirs de Viva seraient exaucés.

Pour ce faire, il lui restait encore de nombreuses vies à prendre――,

???: [――Viva le dissecteur.]

Viva : [――――]

???: [Tant dans la vie que dans la mort, vos actes sont insupportables à voir. Par conséquent, même si je connais votre nom, je ne vous laisserai d’autre choix que d’être brûlé.]

Une épée brillait en rouge, et avant qu’il ne s’en rende compte, son champ de vision tournait dans les airs.

Le moment où Viva avait réalisé que c'était le résultat de sa propre tête coupée, c'était lorsqu'il avait aperçu son propre corps sans tête dans sa vision tournante et avait été témoin de son explosion en flammes.

Ce n’était pas seulement son corps qui avait été incendié ; il en a été de même pour son crâne coupé.

C’était un sentiment d’accablement qui rappelait le jeune garçon qui l’avait tué un jour, mais ce qui était résolument différent, c’était que la flamme provoquée par la précieuse épée cramoisie atteignait également au-delà des limites de la mort.

Goûtant la sensation de son âme brûlée, Viva éprouva la plus grande joie qu'il ait ressentie depuis sa résurrection.

Viva : [Ahh, je le vois, je l'ai compris , où se trouve l'âme――]

Alors que sa chair, sa vie et son âme étaient en feu, Viva fut satisfaite de cette conclusion.

Réalisant que même s'il en avait tué beaucoup, disséqué leurs corps et continué à jouer avec la vie à plusieurs reprises, le moyen le plus rapide avait toujours été d'en faire l'expérience lui-même, et qu'il avait donc fait un détour, il rit intérieurement.

△▼△▼△▼△

――Pour le groupe qui devait infiltrer le Crystal Palace, la bataille a été extrêmement féroce.

Les morts bloquaient le chemin en une vaste horde, refusant de permettre l'entrée aux vivants, et les formes bizarres des morts inépuisables étaient si repoussantes que les vivants hésiteraient à faire un pas de plus.

Ils avaient déjà croisé la route d'un mort-vivant appelé Izmail l'Œil Géant, qui errait dans la capitale impériale dans un état très éloigné de sa forme originale ; le goût de cette situation ressemblait à cela.

S’il y avait une différence, ce serait que, contrairement à Izmail, dont le corps avait été transformé de manière chaotique sous la seule influence d’une pulsion de destruction, il y avait un concept derrière les difformités de ces morts.

Plus agressifs, plus radicaux et moins orthodoxes, ils étaient comme de l'argile pétrie au gré de la curiosité.

Cependant, plutôt que de la simple argile, on avait pétri la vie elle-même. De plus, on avait les connaissances et le sens nécessaires pour manifester pleinement sa curiosité.

Et pour ça――,

???: [Viva le dissecteur.]

Lorsqu'Abel criait un nom, c'était le signe que les préparatifs pour le Spica's Star Eating étaient en ordre.

Ainsi, ceux qui pourraient être vaincus par Star Eating devraient être vaincus par Star Eating. Il s’agissait d’un accord tacite, comme Subaru le savait bien.

Viva : [――――]

Malgré cela, Abel avait habilement coupé la tête de la personne qu'il avait nommée avec l'épée Yang.

Naturellement, le pouvoir impitoyable de l’épée Yang enflammerait l’âme de son adversaire. ――Dans quelle mesure ils souffriraient était quelque chose que Subaru ne savait pas, n'ayant jamais vu son âme être brûlée.

Cependant, le fait qu'il ait utilisé l'épée Yang pour abattre un adversaire qui aurait pu être vaincu sans lui faire souffrir était une indication claire de la colère d'Abel envers l'autre personne.

???: [Effrayant, effrayant. Mais je peux comprendre ce que ressent l’Empereur-san.]

Commentant le coup d'épée d'Abel, qui aurait pu être décrit comme une exécution, Halibel ouvrit légèrement ses yeux fins et filiformes alors qu'il se glissait à travers les ennemis, ses pupilles dorées semblant glisser dans les airs.

Des morts-vivants déformés se tenaient sur le chemin d'Halibel, dont les corps semblaient avoir été modelés sur des créatures aux bras et aux jambes longs, mais ils se sont révélés ne pas être à la hauteur des plus forts de Kararagi.

Leurs bras et jambes allongés furent impitoyablement brisés, et la dizaine de corps furent ensevelis jusqu'à la taille dans le sol devenu mou comme s'il avait fondu, les rendant incapables de bouger.

Cela ressemblait à quelque chose de similaire au jutsu Earth Release , et en quoi il différait de la magie n'était pas clair.

En outre--,

Halibel : [Ne vous forcez pas trop.]

Halibel : [Ils ont changé et ne ressemblent plus à avant, je doute que leurs noms soient encore reconnaissables.]

Halibel : [Même si ce n'est pas le cas, je n'aime pas obliger les enfants à se battre de toute façon.]

Et puis, le nombre d’Halibels avait simultanément triplé, chacun ayant les mêmes capacités que l’original, ce qui était un exploit exceptionnel.

Même si l'on savait qu'il pouvait utiliser le jutsu Clone , le fait d'être exécuté de près ne faisait que souligner encore davantage à quel point cette compétence était brisée. Le jutsu Clone en lui-même était déjà très puissant, mais le fait que l'un des plus forts existants soit capable de le faire était terrifiant.

Béatrice : [Vraiment reconnaissante que nous soyons du même côté, en fait.]

Béatrice, après avoir arrêté un mort-vivant qui approchait avec une flèche violette tirée de sa main tendue, avait les mêmes pensées que Subaru concernant Halibel.

Comme Halibel l'avait déclaré, contre de tels adversaires morts-vivants déformés au point de devenir très éloignés de leur forme originale, Spica avait été incapable de porter un coup efficace.

Spica : [Aïe !]

Subaru : [C'est frustrant, je sais. Mais ne vous précipitez pas, ne vous précipitez pas et ne paniquez pas. Je préfère réduire leur nombre ici plutôt que d'être encerclé après être entré dans ce château exigu.]

Tout en essayant de calmer Spica gémissant, Subaru gardait les yeux fixés sur les morts-vivants considérés comme déformés.

Tandis que Béatrice et Halibel retenaient l'ennemi, ceux qu'Abel pouvait nommer furent vaincus avec Star Eating, et les autres furent vaincus avec l'épée Yang, telle était la bataille menée pour réduire leur nombre.

On pourrait dire que, même si leur apparence avait été déformée, le fait qu’ils ne se reproduisaient pas sans cesse les uns après les autres de manière systématique était une chance.

D’un autre côté, cela signifierait qu’après avoir été ressuscités en tant que morts-vivants, ils avaient été, d’une manière ou d’une autre, modifiés manuellement pour prendre cette forme, une proposition qui ne changeait pas beaucoup la lourdeur de sa poitrine.

Subaru : [Mais quand même, le fait que nous puissions les libérer de cet état en les battant une seule fois est un…]

À ce moment-là, Subaru était sur le point de dire « soulagement ».

Béatrice : [――Subaru !!]

Subaru : [――Hk.]

L'expression et le ton de voix modifiés de Béatrice firent raidir Subaru.

Les yeux ronds de Béatrice étaient grands ouverts et la raison de sa réaction était également connue de Subaru. Pour l’anomalie qui se produisait, c’était aussi évident.

Spica : [Waouh !]

Spica, qui avait également remarqué cette anomalie, la cause même de leur étonnement―― s'exclama en désignant le Crystal Palace qui avait commencé à briller, peignant lentement tout le paysage dans un éclat pâle et blanc.

Le château était revêtu d'une brillante luminosité ; cependant, la situation n’était pas de nature à permettre d’admirer sa beauté.

Le fait que le Crystal Palace brillait signifiait que...

Vincent : [――Le Canon à Cristal Magique a été activé !]

Tout en fendant les corps de deux morts-vivants, l'un devant lui et l'autre derrière, avec une rotation rapide, Abel, en voyant l'éclat du Crystal Palace, avait crié haut et fort.

Le Canon à Cristal Magique―― comme mentionné précédemment, c'était une arme avec un niveau de puissance anti-armée qui pouvait être déclenchée en utilisant l'énergie stockée dans les cristaux magiques incrustés dans tout le Palais de Cristal.

En voyant la lumière qui annonçait sa décharge, Subaru haleta.

Subaru : [Sommes-nous la cible !?]

Vincent : [Non ! Dévaster le sol sous le château avec le Canon à Cristal Magique serait un acte bien trop imprudent, même s'il s'agit de morts-vivants qui peuvent être ressuscités à l'infini !]

Subaru : [――――]

En entendant le cri d'Abel, les pensées de Subaru ont commencé à s'échauffer et à s'accélérer.

La conjecture d'Abel selon laquelle la cible n'était pas lui-même n'était pas un soulagement, mais plutôt défavorable. Si la cible avait été Subaru et ceux qui l'accompagnaient, même s'ils avaient été anéantis, la situation aurait été plus facile à gérer.

Ce qui était irréversible pour Subaru, c'était la mort de ses alliés quelque part hors de sa portée.

Il n’avait pas encore connu de cas où le Canon à Cristal Magique avait été tiré.

Et maintenant qu’ils étaient arrivés à un point où Sphinx avait été vaincu, il ne pouvait plus être autorisé à le faire tirer avant de retrouver ses alliés.

Le Canon à Cristal Magique devait être arrêté. Mais il était déjà trop tard.

La lumière était sans aucun doute la charge préalable au tir, mais aucune des conditions préalables pour y mettre un terme n'avait été remplie. Pas bon. Pas bon, pas bon, pas bon, pas bon, pas bon.

Le laisser tirer serait….

Béatrice : [――L'empêcher de tirer est impossible, je suppose.]

Subaru : [――――]

Béatrice l'a dit à Subaru, dont les pensées tournaient violemment.

Clignant des yeux, Subaru regarda Béatrice. Alors, Béatrice, qui venait de dire que ce serait impossible, se tourna vers Subaru avec des yeux qui, contrairement à ce qui avait été dit, n'avaient pas perdu une once de leur vigueur.

Pour son partenaire, le partenaire le plus adorable et le plus fiable au monde, Subaru se força à sourire,

Subaru : [Beako, tu veux faire quelque chose d'imprudent ?]

Béatrice : [Bon sang, Subaru ne peut rien faire sans Betty, en fait.]

Subaru : [Ouais, c'est vrai.]

En disant cela, il resserra sa prise pour s'assurer que sa main, actuellement presque de la même taille que la sienne, était toujours en place.

△▼△▼△▼△

En se balançant, la précieuse épée cramoisie a tracé le sol et la place devant le Crystal Palace a pris feu.

Faisant rage comme des bêtes, les flammes écarlates bloquaient le chemin de ceux qui avaient transcendé la frontière entre la vie et la mort, les empêchant d'avancer plus loin et ne permettant à aucun d'entre eux d'interférer.

???: [Laisser l'Empereur seul en première ligne. ――Vous les blasphémateurs.]

Abandonnant ces malédictions derrière elle, une ombre se retira farouchement du Crystal Palace alors qu'elle devenait plus radieuse.

Ce qui semblait de loin n’être rien de plus qu’une ombre noire qui passait était le sprint sérieux d’un homme-loup à la fourrure noir de jais, réputé comme l’un des plus forts au monde.

Et, une fois que l’homme-loup courant eut atteint une accélération suffisante grâce à son sprint…

???: [Alors, laissez sortir toutes vos forces――!]

Alors qu'Halibel, droit et féroce, décollait du sol, un autre Halibel l'attendait devant lui et, utilisant ses mains jointes comme point d'appui, il jeta avec force son corps dans les airs.

Telle une flèche, semblable à une balle, Halibel avait bondi vers le haut, mais ce n'était pas la fin.

Par la suite, deux Halibels ayant sauté des bâtiments de chaque côté l'avaient rattrapé, alignant chacun un de leurs pieds avec la plante du premier Halibel, qui traçait une trajectoire parabolique,

Halibel : ['Et encore plus !]

Halibel : [Si je ne fais pas tout ce qui est en mon pouvoir, je me ferais gronder par la petite Ana.]

Les coups de pied des deuxième et troisième Halibels ont propulsé le premier Halibel encore plus haut dans les cieux.

Drastiquement et rapidement, Halibel s'est envolé en diagonale, et juste au moment où l'élan a atteint son point culminant, il a ajusté sa posture dans les airs,

Halibel : [Je ne peux gagner que jusqu'à présent. Tu penses que tu peux y arriver ?]

???: [――Ouais, ça a beaucoup aidé !]

Halibel, qui transportait Subaru et les deux autres avec lui, s'éclaircit la gorge à cette réponse. Puis, après avoir courbé le dos aussi loin qu'il le pouvait, il jeta Subaru et les autres de cette position.

Grâce au jutsu Clone , le jeu coopératif des quatre Halibels avait gagné à la fois en distance et en altitude, et Subaru, avec Béatrice et Spica dans les bras fermes de ses deux mains, avait été envoyé voler.

Ayant ainsi gagné suffisamment d'altitude, Subaru, bien que tout son corps soit secoué par des vents violents, ouvrit toujours les paupières pour regarder le Crystal Palace, qui était maintenant au loin.

Il observa de près le Crystal Palace, qui augmentait sa lumière blanche jusqu'à l'extrême limite, pour déterminer la direction vers laquelle le Magic Crystal Cannon avait été pointé...

Subaru : [――Spike !]

Spica : [Waouh !!]

Il pencha la tête dans la direction vers laquelle le canon à cristal magique était dirigé, et l'instant suivant, la téléportation de Spica fut activée.

Sur ce, Spica se téléporta avec Subaru et Béatrice―― à plusieurs reprises, encore et encore, réduisant rapidement la distance jusqu'à la trajectoire du Canon à Cristal Magique,

Spica : [Allez !]

Béatrice : [Bon sang ! Betty n’en a pas dit plus, en fait ! ――Murak !]

En réponse à la tension évidente dans la voix de Spica, Béatrice a activé la Magie Yin qui a allégé Subaru et les autres.

Alors que Subaru et Béatrice étaient désormais allégées au maximum, Spica se tordit le corps dans les airs et leur donna un coup de pied de toutes ses forces en guise de poussée finale.

Du coin de l'œil, Subaru tenait fermement la main de Béatrice tandis que Spica se retournait et s'éloignait de lui,

Subaru : [Abel, Halibel-san, Spica…!]

Après avoir cité les noms de ses compagnons qui avaient travaillé ensemble pour amener Subaru et Béatrice jusqu'ici, Subaru serra les dents et ouvrit grand les yeux.

L'instant d'après, alors que la lumière du Crystal Palace brillait avec une force exceptionnelle――,

Subaru : [Beako, je t'aime !]

Béatrice : [Cela va sans dire, je suppose.]

Se tenant fermement, Subaru et Béatrice se tournèrent pour faire face à la lumière.

Et puis--,

Béatrice : [――Al Shamak.]

La lumière du Canon à Cristal Magique fut engloutie par un vide immense apparu dans le ciel.